Гексаграмма 57 — Сюнь (巽), «Ветер»

Иероглиф
巽
Пиньинь
Xùn
Транскрипция
Сюнь
Символ
䷸

Другие переводы названия: Проникновение

Ветер за ветром: проникновение повторением — повеления дуют до исполнения; малое свершение, ценность иметь, куда идти, и великого человека.

Строение гексаграммы 57 «Ветер»

Значение гексаграммы 57

Гексаграмма 57 «Ветер» (Сюнь) означает проникновение: входить можно всюду, но сила у входа мала. Образ знака — ветер следует за ветром. В делах — малое свершение; ценность в том, чтобы иметь, куда идти, и увидеть великого человека, следуя правильному.

Знак 巽 Сунь «Ветер» — пятьдесят седьмой: по 序卦 после 旅 «Странствие» — странник без места входит покорностью. Ветер за ветром — повеление, повторённое без устали; мягкая под твёрдыми — проникновение служением. Знак работает в двух режимах: внешнем (повеления, проводимые до народа — «за три дня до гэн и три после») и внутреннем (проникновение до самого дна — «ветер под ложем»). Главная опасность знака — потерять топор решимости на глубине: проникновение без отсечения кончается угодливостью.

Гексаграмма 57 в любви и отношениях

В отношениях — проникновение: колебание первой («то вперёд, то назад») снимается воинской верностью; чрезмерная покорность («ветер под ложем») требует искренности многократной, иначе угодливость; предел проникновения — потеря топора, способности сказать «хватит».

Гексаграмма 57 в работе и делах

В делах — дисциплина повелений: приказ повторяется, как ветер, до исполнения; перемена приказов обрамляется тремя днями с обеих сторон (подготовка и проверка); проникновение приносит добычу только если идёт в порядке.

Совет гексаграммы 57

Проникайте, но носите топор. Колебание лечится решимостью воина; покорность — искренностью многократной; предел проникновения — точкой, где вы уже не можете сказать «стоп». Меняйте повеления только с заделом в три дня с обеих сторон.

Текст и перевод знака 巽 Xùn

Слова к знаку 卦辭

。。。

。Малое свершение。Ценность — иметь, куда идти。ценность — увидеть великого человека

Малое свершение. Ценность — иметь, куда идти; ценность — увидеть великого человека.

Обоснование перевода

巽 — ветер и проникновение: одна мягкая черта под двумя твёрдыми — мягкое служит твёрдому и потому входит всюду. «Малое» — потому что господин знака мягкая, а не твёрдая (程傳: у 兌 свершение, у 巽 только малое — разница мягкого снаружи и мягкого внутри). «Иметь, куда идти» — ветер всюду проникает; «увидеть великого человека» — мягкое следует твёрдому, но следовать надо правильному. Легг: «small progress and success; advantageous to have somewhere to go; advantageous to see the great man» — совпадает.

Что делать. малое свершение; иметь, куда идти; увидеть великого человека — следовать правильному.

Комментарий к знаку彖

,。,,,。

,удвоенный ветер — провозглашать повеления。твёрдое покорно срединной правильности — и намерение идёт,мягкие все послушны твёрдым,потому малое свершение,ценность — иметь, куда идти。ценность — увидеть великого человека

Удвоенный ветер — провозглашать повеления; твёрдое покорно срединной правильности — и намерение идёт. Мягкие все послушны твёрдым — потому малое свершение; ценность — иметь, куда идти; ценность — увидеть великого человека.

Обоснование перевода

Удвоенный ветер — повторяющееся повеление (申命): приказ дует снова и снова, пока не войдёт. Твёрдое (вторая, пятая) покорно срединной правильности — намерение идёт; мягкие послушны твёрдым — отсюда «малое»: проникновение есть, величия нет. Легг: совпадает по структуре.

Комментарии

Чжу Си «Бэнь и»

釋卦義也巽順而入必究乎下命令之象重巽故為申命也以卦體釋卦辭剛巽乎中正而志行指九五柔謂初四

Чэн И «Чэн чжуань»

重㢲者上下皆㢲也上順道以出命下奉命而順從上下皆順重㢲之象也又重為重複之義君子體重㢲之義以申復其命令申重復也丁寧之謂也以卦才言也陽剛居㢲而得中正㢲順於中正之道也陽性上其志在以中正之道上行也又上下之柔皆㢲順於剛其才如是雖内柔可以小亨也㢲順之道无往不能入故利有攸往㢲順雖善道必知所從能㢲順於陽剛中正之大人則為利故利見大人也如五二之陽剛中正大人也㢲順不於大人未必不為過也

Кун Инда «Чжэн и»

此卦以卑巽為名,以申命為義。故就二體上下皆巽,以明可以申命也。上巽能接於下,下巽能奉於上,上下皆巽,命乃得行,故曰「重巽以申命也」。「剛巽乎中正而志行」者,雖上下皆巽,若命不可從,則物所不與也。故又因二五之爻,剛而能巽,不失其中,所以志意得行,申其命令也。「柔皆順乎剛」。○正義曰:「柔皆順乎剛」者,剛雖巽為中正,柔若不順乎剛,何所申其命乎?故又就初、四各處卦下,柔皆順剛,無有違逆,所以教命得申,成小亨以下之義也。○注「明無違」至「得小亨」。○正義曰:案《彖》並舉「小亨,利有攸往,利見大人」以結之,則柔皆順剛之意,不事釋「小亨」二字,而《注》獨言「明無違逆,故得小亨」者,褚氏云:「夫獻可替否,其道乃弘:柔皆順剛,非大通之道,所以文王系'小亨'之辭,孔子致'皆順'之釋。」案:王注上下卦之體,皆以巽言之,柔不違剛,正是巽義,故知「皆順」之言,通釋諸辭也。「是以小亨」以下,釋《經》結也。

Большой образ大象

,;。

,ветер следует за ветром;Ветер。благородный человек этим провозглашает повеления и проводит дела

Ветер следует за ветром — Ветер. Посредством этого благородный человек провозглашает повеления и проводит дела.

Обоснование перевода

Ветер за ветром — повеление, повторённое без устали; благородный повторяет повеления (申命 — «вторично объявлять», как ветер дует вторично) и проводит дела проникновением, не ударом. Легг: «reiterates his orders and carries out his affairs» — совпадает.

Комментарии

Чжу Си «Бэнь и»

隨相繼之義

Чэн И «Чэн чжуань»

㢲兩風相重隨風也隨相繼之義君子觀重㢲相繼以順之象而以申命令行政事隨與重上下皆順也上順下而出之下順上而從之上下皆順重㢲之義也命令政事順理則合民心而民順從矣

Кун Инда «Чжэн и»

「隨風,巽」者,兩風相隨,故曰「隨風」,風既相隨,物無不順,故曰「隨風,巽」。「君子以申命行事」者,風之隨至,非是令初,故君子訓之以申命行事也。

Комментарии

Чжу Си «Бэнь и»

巽入也一陰伏於二陽之下其性能巽以入也其象為風亦取入義隂為主故其占為小亨以隂從陽故又利有所往然必知所從乃得其正故又曰利見大人也

Чжу Си: ветер — проникновение; мягкая служит твёрдым и входит всюду; господин мягкий — свершение малое; следовать надо великому человеку.

Чэн И «Чэн чжуань»

卦之才可以小亨利有攸往利見大人也巽與兌皆剛中正巽說義亦相類而兌則亨巽乃小亨者兌陽之為也巽隂之為也兌柔在外用柔也巽柔在内性柔也巽之亨所以小也

Чэн И: у 兌 — свершение, у 巽 — малое: мягкое снаружи действует, мягкое внутри — природа; ветер проникает, но не решает.

何氏楷

何氏楷曰巽本以隂在下為能巽也彖傳乃為剛巽乎中正而志行柔皆順乎剛兌本以隂在上為能説也彖傳乃謂剛中而柔外說以利貞蓋終主陽也云爾

Хэ Кай: свершение у ветра — всегда от твёрдого: повеления выносят твёрдые, мягкие только проводят.

Кун Инда «Чжэн и»

「巽者卑順之名。《說卦》:「巽,入也。」蓋以巽是象風之卦,風行無所不入,故以「入」為訓。若施之於人事,能自卑巽者,亦無所不容。然巽之為義,以卑順為體,以容入為用,故受「巽」名矣。上下皆巽,不為違逆,君唱臣和,教令乃行,故於重巽之卦,以明申命之理。雖上下皆巽,命令可行,然全用卑巽,則所通非大,故曰「小亨」。巽悌以行,物無違距,故曰「利有攸往」。但能用巽者,皆無往不利,然大人用巽,其道愈隆,故曰「利見大人」,明上下皆須用巽也。

Ли Гуанди, примечание

案巽入也從來說者皆以為一隂入於二陽之下非也蓋一隂伏於内陽必入而散之隂性凝滯必散而後與陽合德也其在造化則吹浮雲散積隂者也其在人心則察㡬㣲窮隱伏者也其在國家則除奸慝釐㐀事者也三者皆非入不能卦之所以名巽者以此亨之所以小者如蠱則壞極而更新之故其亨大巽但脩敝舉廢而已觀卦爻庚甲之義可見也天下之事既察知之則必見之於行故曰利有攸往非有剛徳之人不能濟也故又曰利見大人

Примечание Ли Гуанди: 巽 не «мягкое входит под твёрдое» — а твёрдое входит и рассеивает мягкое; в природе — ветер разгоняет тучи, в сердце — различение тайного, в государстве — снятие плесени; потому «малое» — чинить, не строить.

Толкование. Знак ветра: ветер за ветром — проникновение повторением. По 序卦 — после 旅 «Странствие»: странник без места входит покорностью.

Состояние. Состояние проникновения: входите всюду — но силы у входа мало.

Обстоятельства. Среда требует повторения — повеление дует, пока не войдёт.

Дела. Дела: малое свершение; иметь, куда идти; увидеть великого человека — следовать правильному.

Черты 爻辭

Черта 1 — Начальная шестёрка 初六

,。

,то вперёд, то назад。ценность — в верности воина

То вперёд, то назад — ценность в верности воина.

Обоснование перевода

Мягкая на дне ветра — колебание: то вперёд, то назад, ни в чём не твёрда. Спасение — «верность воина»: мягкому не хватает решимости, воинская твёрдость заполняет пропасть колебания (本義: образ знака — мягкое служит твёрдому, но на дне служба оборачивается бесхарактерностью). Легг: «advances and retreats; advantage in the firm correctness of a soldier» — совпадает.

Что делать. взять воинскую верность — решимость заполняет колебание.

Почему так. Малый образ 小象

,。,。

,то вперёд, то назад。намерение в сомнении,ценность — в верности воина。намерение управляется

«То вперёд, то назад» — намерение в сомнении. «Ценность — в верности воина» — намерение управляется.

Обоснование перевода

Колебание — намерение в сомнении; воинская верность — намерение управляемая: сомнение снимается не раздумьем, а приказом.

Земля — Начало — зародыш, действие преждевременно; не на своём месте.

К Малому образу

Чэн И «Чэн чжуань»

進退不知所安者其志疑懼也利用武人之剛貞以立其志則其志治也治謂修立也

Кун Инда «Чжэн и»

「志疑」者,欲從之,則未明其令;欲不從,則懼罪及巳,志意懷疑,所以進退也。「志治也」者,武非行令所宜,而言利武人者,志在使人從治,故曰:「利武人」。其猶《蒙卦》初六《象》曰「利用刑人,以正法也」。

Комментарии

Чжу Си «Бэнь и»

初以陰居下為巽之主卑巽之過故為進退不果之象若以武人之貞處之則有以濟其所不及而得所宜矣

Чжу Си: мягкая на дне — госпожа ветра, но слишком низкая покорность: то вперёд, то назад; верность воина заполняет недостаток.

Чэн И «Чэн чжуань»

六以陰柔居卑巽而不中處最下而承剛過於卑巽者也隂柔之人卑巽太過則志意恐畏而不安或進或退不知所從其所利在武人之貞若能用武人剛貞之志則為宜也勉為剛貞則无過卑恐畏之失矣

Чэн И: слишком покорное боится и колеблется; воинская твёрдость — лекарство от нерешительности.

王氏弼

王氏弼曰處令之初未能服令者也故進退也成命齊邪莫善武人故利武人之貞以整之○胡氏瑗曰初六以隂柔之質復在一卦之下是以有進退之疑利在武人之正勇於行事然後可獲其吉也○俞氏琰曰巽申命行事之卦也令出則務在必行豈宜或進或退初六卑巽而不中柔懦而不武故或進或退而不能自决也若以武人處之則貞固足以幹事矣故曰利武人之貞

Ван Би: на пороге повелений ещё не умеют повиноваться — колеблются; выровнять приказ лучше всего воинской верностью.

Кун Инда «Чжэн и»

初六,處令之初,法未宣,著體於柔巽,不能自決,心懷進退,未能從令者也。成命齊邪,莫善威武,既未能從令,則宜用武人之正,以整齊之,故曰「進退,利武人之貞」也。

Черта 2 — Девятка вторая 九二

,,。

,ветер под ложем,призови жрецов и шаманов полным-полно。счастье, хулы не будет

Ветер под ложем — призови жрецов и шаманов полным-полно: счастье, хулы не будет.

Обоснование перевода

Твёрдая в середине нижнего тела: покорность чрезмерна — «ветер под ложем» (ложе — место покоя, ветер под ним — проникновение до самого дна); чтобы не соскользнуть в угодливость, призвать «жрецов и шаманов полным-полно» (史巫 — духовные посредники; искренность, проведённая много раз, становится священной). 案: под ложем селятся тёмные вещи — проникновение до туда очищает их. Легг: «prostrates himself beneath the couch; uses diviners and exorcists in profusion — good fortune, no error» — совпадает.

Что делать. призвать жрецов и шаманов полным-полно — счастье без хулы.

Почему так. Малый образ 小象

,。

,счастье полного множества。получена середина

«Счастье полного множества» — получена середина.

Обоснование перевода

Многочисленность обращений к духам — счастье, потому что вторая в середине: чрезмерность покорности не теряет центра.

Земля — Центр нижней (внутренней) триграммы — подчинённый в согласии; не на своём месте; центральная.

К Малому образу

Чэн И «Чэн чжуань»

二以居柔在下為過㢲之象而能使通其誠意者衆多紛然由得中也陽居中為中實之象中既誠實則人自當信之以誠意則非諂畏也所以吉而无咎

Кун Инда «Чжэн и»

「得中」者,用卑巽於神祗,是行得其中,故能致紛若之吉也。

Комментарии

Чжу Си «Бэнь и»

二以陽處隂而居下有不安之意然當巽之時不厭其卑而二又居中不至已甚故其占為能過於巽而丁寜煩悉其辭以自道達則可以吉而无咎亦竭誠意以祭祀之吉占也

Чжу Си: твёрдая в середине — чрезмерная покорность до самого дна; чтобы искренность дошла, призвать духовных посредников многократно.

Чэн И «Чэн чжуань»

二居巽時以陽處隂而在下過於巽者也牀人之所安巽在牀下是過於巽過所安矣人之過於卑巽非恐怯則諂說皆非正也二實剛中雖巽體而居柔為過於巽非有邪心也恭巽之過雖非正禮可以逺恥辱絶怨咎亦吉道也史巫者通誠意於神明者也紛若多也苟至誠安於謙巽能使通其誠意者多則吉而无咎謂其誠足以動人也人不察其誠意則以過巽為諂矣

Чэн И: ветер под ложем — покорность глубже покоя; чрезмерность бывает угодливостью — но вторая в середине, злого умысла нет; жрецы и шаманы доводят искренность до духов — много раз, до конца.

馮氏椅

馮氏椅曰周官史掌卜筮巫掌祓禳卜筮所以占其吉凶祓禳所以除其烖㐀

Фэн И: у чжоуских чиновников жрецы ведали прорицаниями, шаманы — очищениями: прорицать, чтобы знать; очищать, чтобы снять.

Кун Инда «Чжэн и»

「巽在床下」者,九二處巽下體,而復以陽居陰,卑巽之甚,故曰「巽在床下」。「用史巫紛若,吉,無咎」者,史謂祝史,巫謂巫覡,並是接事鬼神之人也。紛若者,盛多之貌。卑甚失正,則入於過咎。人有威勢,易為行恭;神道無形,多生怠慢。若能用居中之德,行至卑之道,用之於神祗,不行之於威勢,則能致之於盛多之吉,而無咎過,故曰「用史巫紛若,吉,無咎」也。

Ли Гуанди, примечание

案牀下者隂邪所伏也入於牀下則察之深矣於是既以史占而知之復以巫祓而去之雖有物祅神怪無能為害矣紛若者以喻申命之頻煩而行事之纎悉也二與五皆所謂剛巽乎中正而志行者卦之主也故能盡申命行事之道如此

Примечание Ли Гуанди: под ложем прячется тёмное — проникнуть туда значит осмотреть глубже всех; жрец узнаёт, шаман снимает — ничего скрытого не останется; «полным-полно» — образ повелений, повторённых до мелочей.

Черта 3 — Девятка третья 九三

,。

,то и дело ветер。сожаление

То и дело ветер — сожаление.

Обоснование перевода

Твёрдая на пределе нижнего ветра — не может проникать сама: то дует, то стихает, «то и дело ветер» — частое проникновение без выдержки; сожаление — потому что проникновение требует постоянства, не частоты (本義: насильно ветреное — теряет себя). Легг: «repeatedly penetrative — occasion for regret» — совпадает.

Что делать. не дуть по часам — сожаление от принуждения.

Почему так. Малый образ 小象

,。

,сожаление частого ветра。намерение на пределе

«Сожаление частого ветра» — намерение на пределе.

Обоснование перевода

Частое проникновение — намерение на пределе: дует потому, что не может решить; сожаление от бессилия, не от зла.

Человек — Порог внутреннего и внешнего — напряжение, бдительность; 繫辭: 三多凶; на своём месте.

К Малому образу

Чэн И «Чэн чжуань»

三之才質本非能㢲而上臨之以㢲承重剛而履剛不得行其志故頻失而頻㢲是其志窮困可吝之甚也

Кун Инда «Чжэн и»

「志窮」者,志意窮屈,所以為吝也。

Комментарии

Чжу Си «Бэнь и»

過剛不中居下之上非能巽者勉為屢失吝之道也故其象占如此

Чжу Си: твёрдая на пределе низа — не умеет проникать, насилует себя ветром; то дует, то стихает — сожаление.

Чэн И «Чэн чжуань»

三以陽處剛不得其中又在下體之上以剛亢之質而居巽順之時非能巽者勉而為之故屢失也居巽之時處下而上臨之以巽又四以柔順相親所乗者剛而上復有重剛雖欲不巽得乎故頻失而頻巽是可吝也

Чэн И: твёрдость без середины при норе ветра — не может проникать; принуждает себя — и теряет себя: частое дуновение, частый затор.

Сводные толкования 集說

趙氏汝楳曰頻巽者既巽復巽猶頻復也

Кун Инда «Чжэн и»

「頻巽,吝」者,頻者,頻蹙憂戚之容也,九三體剛居正,為四所乘,是志意窮屈,不得申遂也。既處巽時,只得受其屈辱也,頻蹙而巽,鄙吝之道,故曰「頻巽,吝」也。

Ли Гуанди, примечание

案巽者入也然又曰德之制若不能斷制則其入之深者徒足使弊益以滋而奸無所畏非惟無益而又㐀之也夫子曰再思可矣言事貴斷也九三上九皆過於中則是蓄疑以敗謀多思而少斷然三未如上九之甚也故但為頻巽之象而占曰吝

Примечание Ли Гуанди: «после трёх раздумий можно действовать» — мудрость ценит решимость; третья и верхняя обе за серединой — накапливают сомнение и губят замысел.

Черта 4 — Шестёрка четвёртая 六四

,。

,раскаяние исчезнет。на охоте добыча трёх сортов

Раскаяние исчезнет — на охоте добыча трёх сортов.

Обоснование перевода

Мягкая в мягком месте на границе верхнего тела — должна раскаиваться (между двумя твёрдыми); но проникновение в порядок даёт добычу: «на охоте трёх сортов» — верхний сорт для жертвы, средний для гостей, нижний для кухни; вся добыча распределена (程傳). Ветер дошёл до результата. Легг: «repentance disappears; game enough for three purposes taken in the fields» — совпадает.

Что делать. проникать в порядок — добыча трёх сортов, заслуга.

Почему так. Малый образ 小象

,。

,на охоте добыча трёх сортов。заслуга есть

«На охоте добыча трёх сортов» — заслуга есть.

Обоснование перевода

Добыча трёх сортов — заслуга полная: проникновение оправдало себя делом.

Человек — Придворный у власти — колебание, проверка момента; 繫辭: 四多懼; на своём месте.

К Малому образу

Кун Инда «Чжэн и»

「有功」者,田獵有獲,以喻行命有功也。

Комментарии

Чжу Си «Бэнь и»

陰柔无應承乗皆剛宜有悔也而以隂居隂處上之下故得悔亡而又為卜田之吉占也三品者一為乾豆一為賓客一以充庖

Чжу Си: мягкая между твёрдыми должна раскаиваться — но проникновение в порядок; охота даёт три сорта добычи — жертва, гости, кухня.

Чэн И «Чэн чжуань»

隂柔无援而承乗皆剛宜有悔也而四以隂居隂得巽之正在上體之下居上而能下也居上之下巽於上也以巽臨下巽於下也善處如此故得悔亡所以得悔亡以如田之獲三品也田獲三品及於上下也田獵之獲分三品一為乾豆一供賓客與充庖一頒徒御四能巽於上下之陽如田之獲三品謂遍及上下也四之地本有悔以處之至善故悔亡而復有功天下之事苟善處則悔或可以為功也

Чэн И: мягкое под твёрдыми — раскаяние было бы; но четвёртая проникает и вверх, и вниз — толпа довольна: добыча на все три сорта; хорошо устроенное раскаяние обращается в заслугу.

Кун Инда «Чжэн и»

「悔亡,田獲三品」者,六四有乘剛之悔,然得位承尊,得其所奉,雖以柔乘剛,而依尊履正,以斯行命,必能有功,取譬田獵,能獲而有益,莫善三品,所以得悔亡。故曰「悔亡,田獲三品」也。三品者,一曰乾豆,二曰賓客,三曰充君之庖廚也。

Ли Гуанди, примечание

案以卦義論則初與四皆伏隂也陽所入而制之者也有以制之則柔順乎剛而在内者無隂慝矣以爻義論則初與四能順乎剛是皆有行事之責者蓋質雖柔而能以剛克則所謂柔而立者也初居重巽之下猶有進退之疑至四則居髙當位上承九五視初又不同矣故在初利武人之貞四則載纉武功而田害悉去解獲三狐而此獲三品所獲者多不止於狐也

Черта 5 — Девятка пятая 九五

,。,,,。

,верность — к счастью, раскаяние исчезнет。нет ничего, что не имело бы ценности,нет начала — будет конец,за три дня до гэн,три дня после гэн。счастье

Верность — к счастью, раскаяние исчезнет, нет ничего, что не имело бы ценности. Нет начала — будет конец: за три дня до гэн и три дня после гэн — счастье.

Обоснование перевода

Твёрдая середина на троне — владыка ветра: верность даёт счастье, раскаяние исчезает, всё ценно. «Нет начала — есть конец» — повеления ветра не имеют начала (ветер не начинается, а продолжается), но имеют исполнение. Гэн — седьмой небесный ствол, точка перемены; за три дня до — дин (丁, подготовка), три после — гуй (癸, окончание): перемена повелений обрамлена тремя днями с каждой стороны — так меняют законы (程傳: как в 蠱 18 «до цзя и после цзя»). Легг: «firm correctness, good fortune, repentance disappears, nothing but advantage; no beginning, but an end; three days before and after geng — good fortune» — совпадает.

Что делать. менять повеления за три дня до гэн и три после — счастье.

Почему так. Малый образ 小象

,。

,счастье девятки пятой。место правильное и срединное

«Счастье девятки пятой» — место правильное и срединное.

Обоснование перевода

Счастье владыки ветра — место: правильная середина верхнего тела даёт намерению идти.

Небо — Центр верхней (внешней) триграммы, место правителя; 繫辭: 五多功; на своём месте; центральная.

К Малому образу

Чэн И «Чэн чжуань»

九五之吉以處正中也得正中之道則吉而其悔亡也正中謂不過无不及正得其中也處柔㢲與出命令唯得中為善失中則悔也

Кун Инда «Чжэн и»

「位正中」者,若不以九居五位,則不能以中正齊物,物之不齊,無由致吉,致吉是由九居五位,故舉爻位言之。

Комментарии

Чжу Си «Бэнь и»

九五剛健中正而居巽體故有悔以有貞而吉也故得亡其悔而无不利有悔是无初也亡之是有終也庚更也事之變也先庚三日丁也後庚三日癸也丁所以丁寧於其變之前癸所以揆度於其變之後有所變更而得此占者如是則吉也

Чжу Си: твёрдая середина на троне — верность, счастье, раскаяние исчезает, всё ценно; повеления без начала и с концом; гэн — перемена: три дня до и три после.

Чэн И «Чэн чжуань»

五居尊位為巽之主命令之所出也處得中正盡巽之善然巽者柔順之道所利在貞非五之不足在巽當戒也既貞則吉而悔亡无所不利貞正中也處巽出令皆以中正為吉柔巽而不貞則有悔安能无所不利也命令之出有所變更也无初始未善也有終更之始善也若已善則何用命也何用更也先庚三日後庚三日吉出命更改之道當如是也甲者事之端也庚者變更之始也十干戊已為中過中則變故謂之庚事之改更當原始要終如先甲後甲之義如是則吉也解在蠱卦

Чэн И: владыка ветра издаёт повеления; в середине — добро ветра; верность обязательна — без неё проникновение станет угодливостью; перемену повелений обрамляют три дня — так меняют законы.

張氏浚

張氏浚曰巽孰為貞先庚後庚巽之貞也先三日蓋愼始而圖其㡬後三日蓋思終而考其成愼始思終權斯行矣庚有制變之義當以剛徳為主不然其㐀将淪溺而入於蠱矣○郭氏雍曰愼乃出令君人之道也先後三日而申命之者愼之至也愼之至者令出惟行弗惟反故也命令之出有必可行之善而無不可行復反之失是以吉也上曰貞吉九五之貞吉也下曰吉葢命令以是為吉也庚即命令也先庚謂申命後庚謂出令之後而行事也○胡氏炳文曰蠱者事之壊先甲後甲者飭之使復興起巽者事之權先庚後庚者行之使適變通○張氏清子曰甲者十干之首事之端也故謂之終則有始庚者十干之過中事之當更者也故謂之无初有終况巽九五乃蠱六五之變以造事言之故取諸甲以更事言之故取諸庚易於甲庚皆曰先後三日者葢聖人瑾其始終之意也○梁氏寅曰五居尊位乃命令之所自出也巽之義為入入於理者深而見於行者决巽之道然後為盡矣不然優㳺牽制其多思者乃其所以為累者也曷足貴乎○鄭氏維嶽曰九五一爻正所謂剛巽乎中正而志行者五居巽體有蠱壞之病故有悔而以剛中正之道渙號更命得其貞正故吉悔亡而无不利先三後三即是申命行事即是貞處○吴氏曰愼曰苟有所變必丁寧揆度而後行事則入於事理順於人心以得重巽之中盡權宜之制是以吉也

Чжан Цзюнь: «верность» ветра — это до гэн и после гэн: три дня до — осторожность в начале, три после — проверка конца; без твёрдого в перемене ветер опускается в плесень.

Кун Инда «Чжэн и»

九五以陽居陽,違於謙巽,是悔也。然執乎中正,以宣其令,物莫之違,是由貞正獲吉,故得悔亡而無不利,故曰「貞吉,悔亡,無不利」也。「無初有終」者,若卒用剛直,化不以漸,物皆不說,故曰「無初」也。終於中正,物服其化,故曰「有終」也。「先庚三日,後庚三日,吉」者,申命令謂之庚,民迷固久,申不可卒,故先申之三日,令著之後,復申之三日,然後誅之,民服其罪,無怨而獲吉矣,故曰「先庚三日,後庚三日,吉」也。

Черта 6 — Верхняя девятка 上九

,,。

,ветер под ложем,потеряет средства и топор。верность — несчастье

Ветер под ложем — потеряет средства и топор: верность здесь несчастье.

Обоснование перевода

Твёрдая на вершине ветра — проникновение до конца: «под ложем» — та же позиция второй, но здесь предел, не середина; «потеряет средства и топор» — проникнув слишком глубоко, теряет инструмент решимости (斧 — топор решимости, то, чем отсекают); даже верность такой глубине — несчастье. Легг: «prostrates himself beneath the couch, loses his resources and axe; firm, evil» — совпадает.

Что делать. верность пределу — несчастье; отсекать нужно было раньше.

Почему так. Малый образ 小象

,。,。

,ветер под ложем。наверху предел,потеряет средства и топор。правильно — несчастье

«Ветер под ложем» — наверху предел. «Потеряет средства и топор» — правильно несчастье.

Обоснование перевода

Под ложем на вершине — проникновение до предела; потерять топор — потерять способность отсекать: «правильно несчастье» — несчастье заслужено самой логикой позиции.

Небо — Предел и выход за рамки ситуации — поворот; не на своём месте.

К Малому образу

Чжу Си «Бэнь и»

正乎凶言必凶兑下兑上

Чэн И «Чэн чжуань»

㢲在牀下過於㢲也處卦之上㢲至於窮極也居上而過極於㢲至於自失得為正乎乃凶道也㢲本善行故疑之曰得為正乎復斷之曰乃凶也兌下兌上

Кун Инда «Чжэн и»

「上窮」者,處上窮巽,故過在床下也。「正乎凶」者,正理須當威斷,而喪之,是「正乎凶」也。

Комментарии

Чжу Си «Бэнь и»

巽在壯下過於巽者也喪其資斧失所以斷也如是則雖貞亦凶矣居巽之極失其陽剛之德故其象占如此

Чжу Си: ветер под ложем на вершине — предел проникновения; потерял средства и топор — способность решать; верность этому — несчастье.

Чэн И «Чэн чжуань»

牀人所安也在牀下過所安之義也九居巽之極過於巽者也資所有也斧以斷也陽剛本有斷以過巽而失其剛斷失其所有喪資斧也居上而過巽至於自失在正道為凶也兌序卦巽者入也入而後說之故受之以兌兌者說也物相入則相說相說則相入兌所以次巽也

Чэн И: ложе — место покоя, ветер под ним на вершине — покорность глубже покоя до конца; топор — отсекающее; проникнув до дна, потерял отсек — твёрдая добродетель сама себя предала.

王氏弼

王氏弼曰處巽之極極巽過甚故曰巽在牀下也斧所以斷者也過巽失正喪所以斷故曰喪其資斧○胡氏瑗曰斧斤也善於斷割處無位之地無剛明之才不能斷割以自决其事故凶也案資斧古本作齊斧為是葢因承旅卦同音而誤也說卦齊乎巽齊斧者所以齊物之斧也

Ван Би: предел ветра — слишком глубоко под ложем; топор — то, чем отсекают; потерять его — потерять способность прекращать проникновение.

Кун Инда «Чжэн и»

「巽在床下」者,上九處巽之極,巽之過甚,故曰「巽在床下」。「喪其資斧」者,斧能斬決,以喻威斷也,巽過則不能行威命。命之不行,是喪其所用之斧,故曰「喪其資斧」也。「貞凶」者,失其威斷,是正之凶,故曰「貞凶」也。

Толкование черт гексаграммы 57

Черта 1 — Начальная шестёрка

То вперёд, то назад — ценность в верности воина.

Толкование. Начальная шестёрка — колебание (Земля): покорность без решимости.

Состояние. Вы то вперёд, то назад — намерение в сомнении.

Обстоятельства. Среда ждёт приказа, не раздумья.

Дела. взять воинскую верность — решимость заполняет колебание.

Черта 2 — Девятка вторая

Ветер под ложем — призови жрецов и шаманов полным-полно: счастье, хулы не будет.

Толкование. Девятка вторая — ветер под ложем (Земля): проникновение до дна.

Состояние. Ваша искренность доходит до скрытого — но граничит с угодливостью.

Обстоятельства. Среда требует духовного посредника — повторить много раз.

Дела. призвать жрецов и шаманов полным-полно — счастье без хулы.

Черта 3 — Девятка третья

То и дело ветер — сожаление.

Толкование. Девятка третья — частый ветер (Человек): проникновение рывками.

Состояние. Вы дуете то сильно, то никак — намерение на пределе.

Обстоятельства. Среда устаёт от непостоянства.

Дела. не дуть по часам — сожаление от принуждения.

Черта 4 — Шестёрка четвёртая

Раскаяние исчезнет — на охоте добыча трёх сортов.

Толкование. Шестёрка четвёртая — добыча трёх сортов (Человек): проникновение приносит плод.

Состояние. Ваше раскаяние искуплено — поле даёт добычу.

Обстоятельства. Среда отвечает сверху и снизу — все три сорта накрыты.

Дела. проникать в порядок — добыча трёх сортов, заслуга.

Черта 5 — Девятка пятая

Верность — к счастью, раскаяние исчезнет, нет ничего, что не имело бы ценности. Нет начала — будет конец: за три дня до гэн и три дня после гэн — счастье.

Толкование. Девятка пятая — владыка ветра (Небо): повеления и перемена.

Состояние. Вы издаёте повеления — верность даёт счастье, всё ценно.

Обстоятельства. Среда ждёт перемены приказов — со строгостью по краям.

Дела. менять повеления за три дня до гэн и три после — счастье.

Черта 6 — Верхняя девятка

Ветер под ложем — потеряет средства и топор: верность здесь несчастье.

Толкование. Верхняя девятка — под ложем без топора (Небо): проникновение до предела.

Состояние. Вы зашли слишком глубоко — потеряли способность отсекать.

Обстоятельства. Среда довела покорность до потери себя.

Дела. верность пределу — несчастье; отсекать нужно было раньше.

Код и превращения гексаграммы 57

Двоичный код (снизу вверх)
011011 — ян = 1, инь = 0; значение 27 (坤 = 0 … 乾 = 63)
Порядок Фу Си (先天次序)
28-й из 64 — позиция в прежденебесном ряду
Годовой цикл (卦氣)
43-е место из 60 в годовом цикле (от 中孚, зимнее солнцестояние)

Переходы по изменяющимся чертам

Черта 1 изменяется →
№ 9 Скопление в малом
Черта 2 изменяется →
№ 53 Постепенность
Черта 3 изменяется →
№ 59 Разлив
Черта 4 изменяется →
№ 44 Навстречу
Черта 5 изменяется →
№ 18 Брожение
Черта 6 изменяется →
№ 48 Колодец

Связанные знаки

Вплетённый (互)
№ 38 Разлад
Перевёрнутый (綜)
№ 58 Выражение
Противоположный (錯)
№ 51 Гром
Предыдущий
№ 56 Странствие
Следующий
№ 58 Выражение

Вопросы о гексаграмме 57 «Ветер»

Что означает гексаграмма 57 «Ветер»?
Проникновение: мягкое служит твёрдому и входит всюду, как ветер. «Малое свершение» — проникновение есть, величия нет; ценность — иметь, куда идти, и увидеть великого человека.
Что значит «за три дня до гэн и три дня после гэн» (57, черта 5)?
Гэн — седьмой небесный ствол, точка перемены; повеления меняют с заделом: три дня до (丁 — подготовка) и три после (癸 — проверка). Так ветер-закон входит без ломки.
Что значит «потеряет средства и топор» (57, черта 6)?
Топор — способность отсекать. Проникнув под ложе до предела, верхняя теряет решимость: покорность, доведённая до потери себя, — несчастье даже в правильности.

Составить прогноз по Книге Перемен

Подробнее о способе монетами →

Мысленно сформулируйте вопрос и шесть раз бросьте три монеты — черты строятся снизу вверх. Лицо монеты (сторона с надписью) — 2, инь; спина (обратная сторона) — 3, ян. Сумма трёх монет даёт число черты: 6–9.