Гексаграмма 44 — Гоу (姤), «Навстречу»

Иероглиф
姤
Пиньинь
Gòu
Транскрипция
Гоу
Символ
䷫

Другие переводы названия: Перечение

Одна мягкая зарождается под пятью твёрдыми: непрошеная встреча — держи её рано и сокрой узор до падения с неба.

Строение гексаграммы 44 «Навстречу»

Значение гексаграммы 44

Гексаграмма 44 «Навстречу» (Гоу) означает неожиданную встречу: мелкое только входит, но уже набирает силу. Образ знака — ветер под небом. В делах — не брать такую жену: с ней нельзя долго; встречу принять, но не связывать себя с тем, что растёт снизу.

Знак 姤 Гоу «Навстречу» — сорок четвёртый в ряду Вэнь-вана, знак пятого месяца: после решимости 夬 одна мягкая впервые видна. Встреча непрошеная: мелкое зарождается — держи его тормозом бронзы и узлом, не отдавай гостю; владыка сокрывает узор и ждёт падения с неба; твёрдый на пределе встречает рогом — стыдно, но без хулы.

Гексаграмма 44 в любви и отношениях

В отношениях — предупреждение о сильной паре: «не бери такую жену» — неверная и чересчур сильная добродетель; путь встречи един — двойное разладно; «узел с рыбой» — держать ближнее у себя, не отдавать внешнему; «сокрытый блеск» — достойная середина ждёт встречи сверху.

Гексаграмма 44 в работе и делах

В делах — зарождение помехи: останавливайте мягкое заранее и рано — бронзовый тормоз; ближний держит встречное — по праву оно не гостю; без народа внизу не правьте — «нет рыбы»; намерение не покидает воли: готовьте и ждите.

Совет гексаграммы 44

Замечайте зарождённое зло в малом — тощая свинья непременно будет рваться; держите встречное единым — двойное ложно; сокройте узор — и встреча придёт с неба; на пределе одиночества встречают рогом — стыдно, но без хулы.

Текст и перевод знака 姤 Gòu

Слова к знаку 卦辭

,。

,женщина сильна —。не действуй — не бери жену

Женщина сильна — не действуй — не бери жену.

Обоснование перевода

姤 — встреча: решимость 夬 на пределе становится чистым 乾 четвёртого месяца; к 姤 одна мягкая наконец видна — знак пятого месяца: встреча нежданная, как не прошеная; одна мягкая встречает пять твёрдых — женская добродетель неверна и чересчур сильна: взять её себе — обидеть твёрдое — таков образ и прогноз (本義; 案: сила — не в том, что мягкая зародилась внизу, а в том, что мягкая — хозяйка знака). Легг: «the woman is bold and strong — do not marry her» — совпадает.

Что делать. не берите сильную — с ней нельзя долго.

Комментарий к знаку彖

,,。,。,。,。!

,,«Навстречу» — встреча:。мягкое встречает твёрдое,«не действуй — не бери жену» —。с ней нельзя долго,небо и земля встречаются —。все существа украшены;,твёрдое встречает средину-правильность —。поднебесная велико действует!время-смысл навстречи — как велико!

«Навстречу» — встреча: мягкое встречает твёрдое. «Не действуй — не бери жену» — с ней нельзя долго. Небо и земля встречаются — все существа украшены; твёрдое встречает средину-правильность — поднебесная велико действует. Время-смысл навстречи — как велико!

Обоснование перевода

Имя по одной мягкой, встречающей пять твёрдых; запрет — её нельзя пускать в рост; но встреча сама по себе — закон мироздания: небо-земля и твёрдое-срединное встречают — и мир украшается и действует. Легг: совпадает.

Комментарии

Чжу Си «Бэнь и»

釋卦名釋卦辭以卦體言指九五幾微之際聖人所謹

Чэн И «Чэн чжуань»

姤之義遇也卦之為姤以柔遇剛也一隂方生始與陽相遇也一隂既生漸長而盛隂盛則陽衰矣取女者欲長久而成家也此漸盛之隂將消勝於陽不可與之長久也凡女子小人夷狄勢苟漸盛何可與久也故戒勿用取如是之女隂始生於下與陽相遇天地相遇也隂陽不相交遇則萬物不生天地相遇則化育庶類品物咸章萬物章明也以卦才言也五與二皆以陽剛居中與正以中正相遇也君得剛中之臣臣遇中正之君君臣以剛陽遇中正其道可以大行於天下矣贊姤之時與姤之義至大也天地不相遇則萬物不生君臣不相遇則政治不興聖賢不相遇則道徳不亨事物不相遇則功用不成姤之時與義皆甚大也

Кун Инда «Чжэн и»

此就爻釋卦名,以初六一柔而上遇五剛,所以名「遇」,而用釋卦辭「女壯,勿用取女」之義也。「勿用取女」至「品物咸章也」。○正義曰:「勿用取女,不可與長」者,女之為體,婉娩貞順,方可期之偕老。淫壯若此,不可與之長久,故「勿用取女」。「天地相遇,品物咸章」者,已下廣明遇義。卦得遇名,本由一柔與五剛相遇,故遇辭非美,就卦而取,遂言遇不可用,是「勿用取女」也。故孔子更就天地歎美「遇」之為義不可廢也。天地若各亢所處,不相交遇,則萬品庶物,無由彰顯,必須二氣相遇,乃得化生,故曰:「天地相遇,品物咸章」。莊氏云:「一女而遇五男,既不可取,天地匹配,則能成品物。」由是言之,若剛遇中正之柔,男得幽貞之女,則天下人倫之化,乃得大行也。「姤之時義大矣哉」!正義曰:上既博美,此又結歎,欲就卦而取義。但是一女而遇五男,不足稱美,博論「天地相遇」,乃致「品物咸章」,然後「姤之時義大矣哉」!。○注「凡言義者」至「有意謂者也」。○正義曰:《注》總為稱義發例,故曰「凡言」也。就卦以驗名義,只是女遇於男,博尋遇之深旨,乃至道該天地,故云「不盡於所見,中有意謂」者也。

Большой образ大象

,;。

,под небом ветер;Навстречу;。государь этим разносит повеления и возвещает четырём сторонам

Под небом ветер — Навстречу. Посредством этого государь разносит повеления и возвещает четырём сторонам.

Обоснование перевода

Ветер под небом идёт ко всем вещам — образ встречи; так государь спускает повеления и возвещает всем четырём сторонам (本義; 程傳: ветер — воплощение небесного движения, повеление — воплощение владычного). Легг: «the sovereign issues commands and proclaims them to the four quarters» — совпадает.

Комментарии

Чэн И «Чэн чжуань»

風行天下无所不周為君后者觀其周徧之象以施其命令周誥四方也風行地上與天下有風皆為周徧庶物之象而行於地上徧觸萬物則為觀經歴觀省之象也行於天下周徧四方則為姤施發命令之象也諸象或稱先王或稱后或稱君子大人稱先王者先王所以立法制建國作樂省方敇法閉闗育物享帝皆是也稱后者后王之所為也財成天地之道施命誥四方是也君子則上下之通稱大人者王公之通稱

Кун Инда «Чжэн и»

風行天下,則無物不遇,故為遇象。「后以施命誥四方」者,風行草偃,天之威令,故人君法此,以施教命,誥於四方也。

Комментарии

Чжу Си «Бэнь и»

姤遇也決盡則為純乾四月之卦至姤然後一隂可見而為五月之卦以其本非所望而卒然値之如不期而遇者故為遇遇已非正又一隂而遇五陽則女德不貞而壯之甚也取以自配必害乎陽故其象占如此

Чжу Си: 姤 — встреча; решимость на пределе — чистое 乾 четвёртого месяца, к 姤 одна мягкая наконец видна — знак пятого месяца; встреча непрошеная — как без ожидания; одна мягкая встречает пять твёрдых — женская добродетель неверна и чересчур сильна: взять её — обидеть твёрдое — таков образ и прогноз.

Чэн И «Чэн чжуань»

一隂始生自是而長漸以盛大是女之將長壯也隂長則陽消女壯則男弱故戒勿用取如是之女取女者欲其柔和順從以成家道姤乃方進之隂漸壯而敵陽者是以不可取也女漸壯則失男女之正家道敗矣姤雖一隂甚微然有漸壯之道所以戒也

Чэн И: одна мягкая зародилась и будет расти к великому — женщина, которой расти сильной; мягкое растёт — твёрдое тает, женщина сильна — мужчина слаб: потому запрет не брать такую жену; жену берут, желая мягкой покорности для пути дома; 姤 — идущая мягкая, растущая вровень с твёрдым — её не берут; хоть мягкая мала — у неё есть путь роста: потому предостережение.

Кун Инда «Чжэн и»

「姤,遇也。」此卦一柔而遇五剛,故名為「姤」。施之於人,則是一女而遇五男,為壯至甚,故戒之曰「此女壯甚,勿用取此女」也。

Ли Гуанди, примечание

案女壯之義非以一隂始生於下為壯亦非以一隂獨當五陽為壯蓋卦以隂為主隂而為主即是壯也

Примечание Ли Гуанди: сила женщины — не в том, что одна мягкая зародилась внизу, и не в том, что одна мягкая одна против пяти твёрдых; знак держится хозяйкой-мягкой — а мягкая-хозяйка и есть сила.

Толкование. Знак навстречи: одна мягкая зарождается под пятью твёрдыми. По 序卦 — после 夬: решимость на пределе — и непрошеная встреча.

Состояние. Состояние зарождения: мелкое только входит.

Обстоятельства. Среда нежданно несёт встречное — женщина сильна.

Дела. Дела: не берите сильную — с ней нельзя долго.

Черты 爻辭

Черта 1 — Начальная шестёрка 初六

,,,,,,。

,привяжи к бронзовому тормозу —,верность — счастье;,иметь, куда идти —,увидишь несчастье:,,。тощая свинья непременно будет рваться

Привяжи к бронзовому тормозу — верность, счастье; иметь, куда идти — увидишь несчастье: тощая свинья непременно будет рваться.

Обоснование перевода

柅 — то, чем стоит колесница, из бронзы, твёрдое; одна мягкая зародилась: спокойная-правильная — счастье, идущая вперёд — несчастье; двумя смыслами предупреждают мелкого, чтобы не обидел благородного — счастье без несчастья; но её не удержать — потому образ тощей свиньи, которая непременно будет рваться (孚 здесь «непременно» по 本義 — исключение формулы, решение 002-25): предупреждение благородному глубоко готовиться (本義; 程傳: удерживай мягкое пока мало — заранее и рано). Легг: «held back by a metal brake — firm correctness good; going forward meets evil; the lean pig keeps struggling» — совпадает.

Что делать. верность — счастье; вперёд — несчастье.

Почему так. Малый образ 小象

,。

,«привяжи к бронзовому тормозу»:。мягкий путь тянут

«Привяжи к бронзовому тормозу» — мягкий путь тянут.

Обоснование перевода

Бронзовый тормоз — твёрдая вторая, тянущая мягкое: мягкий путь ведётся уздой — так удерживают зарождающееся зло.

Земля — Начало — зародыш, действие преждевременно; не на своём месте; соответствует 4-й.

К Малому образу

Чжу Си «Бэнь и»

牽進也以其進故止之

Чэн И «Чэн чжуань»

牽者引而進也隂始生而漸進柔道方牽也繫之于金柅所以止其進也不使進則不能消正道乃貞吉也

Кун Инда «Чжэн и»

「柔道牽」者,陰柔之道,必須有所牽系也。

Комментарии

Чжу Си «Бэнь и»

柅所以止車以金為之其剛可知一隂始生靜正則吉往進則凶故以二義戒小人使不害於君子則有吉而无凶然其勢不可止也故以羸豕蹢躅曉君子使深為之備云

Чжу Си: 柅 — то, чем стоит колесница, из бронзы — твёрдое известно; одна мягкая зародилась: спокойная-правильная — счастье, идущая вперёд — несчастье; двумя смыслами предупреждают мелкого, чтобы не обидел благородного — будет счастье без несчастья; но силу её не удержать — потому образ тощей свиньи, бьющейся копытами: предупреждение благородному — готовиться глубоко.

Чэн И «Чэн чжуань»

姤隂始生而將長之卦一隂生則長而漸盛隂長則陽消小人道長也制之當於其微而未盛之時柅止車之物金為之堅强之至也止之以金柅而又繫之止之固也固止使不得進則陽剛貞正之道吉也使之進往則漸盛而害於陽是見凶也羸豕孚蹢躅聖人重為之戒言隂雖甚微不可忽也豕隂躁之物故以為況羸弱之豕雖未能強猛然其中心在乎蹢躅蹢躅跳躑也隂微而在下可謂羸矣然其中心常在乎消陽也君子小人異道小人雖微弱之時未嘗无害君子之心防於微則无能為矣

Чэн И: 姤 — зарождение мягкого и его рост: одна мягкая родится и мало-помалу развернётся; мягкое растёт — твёрдое тает — путь мелкого человека растёт; правь её, пока мала и не велика; 柅 — то, чем стоит колесница, из бронзы — крепчайшее; остановить её бронзовым тормозом и ещё привязать — прочная остановка; прочно остановлена и не идёт — твёрдый правильный путь блажен; дать ей идти — развернётся и обидит твёрдое — несчастье видно; тощая свинья непременно будет рваться — тяжёлое предупреждение совершенномудрого: хоть мягкая и мала, пренебрегать ею нельзя; свинья — мягкое и норовистое, тощая не сильна — но сердце её в битье копытами; мягкая внизу тоща — но сердце её всегда в истощении твёрдого; благородный и мелкий разных путей: мелкий даже слабый имеет намерение обидеть благородного; предупреди в малом — и не сможет.

Кун Инда «Чжэн и»

「初六系于金柅」至「羸豕孚蹢躅」。○正義曰:系于金柅,貞吉」者,金者,堅剛之物。柅者,制動之主,謂九四也。初六陰質,若系於正,應以從於四,則貞而吉矣,故曰「系于金柅,貞吉」也。「有攸往,見凶」者,若不牽於一,而有所行往,則惟凶是見矣,故曰「有攸往,見凶」。「羸豕孚蹢躅」者,初六處遇之初,以一柔而承五剛,是不系金柅,有所往者也。不系而往,則如羸豕之務躁而蹢躅然也,故曰:「羸豕孚蹢躅」。羸豕謂牝豕也。群豕之中,豭強而牝弱也,故謂牝豕為羸豕。陰質而淫躁,牝豕特甚焉,故取以為喻。○注「柅者,制動之主」。○正義曰:「柅者,制動之主」。柅之為物,眾說不同。王肅之徒皆為織績之器,婦人所用。惟馬云:「柅者,在車之下,所以止輪令不動者也。」王注云:「柅,制動之主。」蓋與馬同。

Ли Гуанди, примечание

案一隂窮於上衆以為無凶矣而曰終有凶防其後之辭也一隂伏於下衆未覺其凶矣而曰兄凶察於先之辭也隂陽消息循環無端能察於先即所以防其後能防其後即所以察於先也

Примечание Ли Гуанди: одна мягкая исчерпана наверху — все думают, что несчастья нет, а говорится «будет несчастье» — слова предупреждения после; одна мягкая притаилась внизу — никто не замечает несчастья, а говорится «есть несчастье» — слова предвидения раньше; убыль-рост мягкого и твёрдого кружат без конца: умеющий видеть раньше умеет и предупреждать после, умеющий предупреждать после умеет и видеть раньше.

Черта 2 — Девятка вторая 九二

,,。

,в узле есть рыба —,хулы не будет;。нет ценности гостю

В узле есть рыба — хулы не будет; нет ценности гостю.

Обоснование перевода

Рыба — мягкое существо; вторая встречает первую — образ узла с рыбой: держи её у себя — хулы нет; не держи и дай встретиться с толпой — вред широк (本義; 程傳: узел — сдерживающее объятие: вторая ближняя держит первую у себя — не пускает к гостю-внешнему). Легг: «a fish in the wrapper — no error; not good for guests» — совпадает.

Что делать. держите у себя — хулы нет; гостю не ценно.

Почему так. Малый образ 小象

,。

,«в узле есть рыба»:。по праву не достаётся гостю

«В узле есть рыба» — по праву не достаётся гостю.

Обоснование перевода

Узел держит рыбу — по праву она не достаётся гостю: ближнему встречное принадлежит, внешнему — нет.

Земля — Центр нижней (внутренней) триграммы — подчинённый в согласии; не на своём месте; центральная.

К Малому образу

Чжу Си «Бэнь и»

賔也

Чэн И «Чэн чжуань»

二之遇初不可使有二於外當如包苴之有魚包苴之魚義不及於賓客也

Кун Инда «Чжэн и»

「義不及賓」者,言有他人之物,於義不可及賓也。

Комментарии

Чжу Си «Бэнь и»

魚隂物二與初遇為包有魚之象然制之在已故猶可以无咎若不制而使遇於衆則其為害廣矣故其象占如此

Чжу Си: рыба — мягкое существо; вторая встречает первую — образ узла с рыбой: держать у себя — хулы нет; не держать и дать встретиться с толпой — вред широк: таков образ и прогноз.

Чэн И «Чэн чжуань»

姤遇也二與初密比相遇者也在他卦則初正應於四在姤則以遇為重相遇之道主於專一二之剛中遇固以誠然初之隂柔羣陽在上而又有所應者其志所求也隂柔之質鮮克貞固二之於初難得其誠心矣所遇不得其誠心遇道之乖也包者苴裹也魚隂物之美者陽之於隂其所悦美故取魚象二於初若能固畜之如包苴之有魚則於遇為无咎矣賓外來者也不利賓包苴之魚豈能及賓謂不可更及外人也遇道當專一二則雜矣

Чэн И: навстречу — встреча; вторая вплотную к первой — встречающая; в прочих знаках первая отвечает четвёртой, в 姤 важна встреча; путь встречи держится единства — двойное ложно; вторая твёрдо-срединная встречает верно — но первая мягкая с толпой твёрдых наверху и ещё с ответом — её намерение ищет их; мягкой природе редко держать верность — второй не добиться её верного сердца: встреча без верного сердца — уклон пути встречи; узел — обёртка; рыба — красивое мягкое существо: твёрдое радуется мягкому — отсюда образ рыбы; если вторая прочно держит её как рыбу в узле — встреча без хулы; гость — приходящий извне: «гостю не ценно» — рыба в узле не дойдёт гостя: нельзя допустить внешнего; путь встречи един — двойное разладно.

Кун Инда «Чжэн и»

「庖有魚、無咎」者,初六以陰而處下,故稱魚也。以不正之陰,處遇之始,不能逆於所近,故舍九四之正應,樂充九二之庖廚,故曰「九二、庖有魚」。初自樂來,為已之廚,非為犯奪,故得「無咎」也。「不利賓者」,夫擅人之物,以為己惠,義所不為,故「不利賓」也。

Ли Гуанди, примечание

案制隂之義不取諸九四之相應而取諸九二之相比者隂陽主卦皆以近比者為親切而處之又有中有不中焉故復六四之獨復亦不如六二休復之為美也夬五近上則有莧陸之嫌姤二比初獨不以隂邪為累乎曰夬之隂其勢極矣如病之既劇如亂之已成非有以除去之不可姤則隂始生也如病將發如亂初萌豫防而早冶之則不至於盛長矣觀乎不利賓之戒未嘗不以隂邪之漸馴為諄諄也詩云敝笱在梁其魚魴鰥齊子歸止其從如雲是不能制之而使及賓之驗矣

Примечание Ли Гуанди: смысл держания мягкого берётся не по ответу девятки четвёртой, а по близости девятки второй: мягкое-твёрдое, будучи хозяевами знака, держатся ближних — и есть разница середины-несередины; у 夬 пятая близка к верхней — подозрение на 莧陸; у 姤 вторая близка к первой — разве не виновата в мягкой порочности? — у 夬 мягкая на пределе, как болезнь тяжёлая и смута свершённая — не убрать нельзя; у 姤 мягкая только зародилась, как болезнь накануне и смута в зародыше — предупреди и лечи рано, и не дойдёт до разращения; смотри на предупреждение «гостю не ценно» — и поймёшь.

Черта 3 — Девятка третья 九三

,,,。

,ягодицы без кожи —,идёт, запинаясь:,опасность,。великой хулы не будет

Ягодицы без кожи — идёт, запинаясь: опасность, великой хулы не будет.

Обоснование перевода

Третья на пределе твёрдого, без ответа внизу и без места сидеть — как у 夬 9:4: сидеть нельзя — ягодицы без кожи; идти — запинается: опасность; но без прямой связи с мягкой — большой хулы нет (本義; 程傳: с твёрдой намерением не сойдётся с мягким и не идёт вперёд — вред мелок). Легг: «buttocks skinned — walks halting; danger, no great error» — совпадает.

Что делать. опасность, но большой хулы нет.

Почему так. Малый образ 小象

,。

,«идёт, запинаясь»:。ход ещё не тянут

«Идёт, запинаясь» — ход ещё не тянут.

Обоснование перевода

Запинающийся ход ещё никем не тянут: без связи с мягкой — и без её поводка; твёрдость не даётся в руки злу.

Человек — Порог внутреннего и внешнего — напряжение, бдительность; 繫辭: 三多凶; на своём месте.

К Малому образу

Чэн И «Чэн чжуань»

其始志在求遇於初故其行遲遲未牽不促其行也既知危而改之故未至於大咎也

Кун Инда «Чжэн и»

「行未牽」者,未能牽據,故「其行次且」,是「行未牽也」。

Комментарии

Чжу Си «Бэнь и»

九三過剛不中下不遇於初上无應於上居則不安行則不進故其象占如此然既无所遇則无隂邪之傷故雖危厲而无大咎也

Чжу Си: третья на пределе твёрдого без ответа внизу — сидеть не на чем: образ ягодиц без кожи; идти — запинается: опасность; но не согрешила прямой связью — большой хулы нет.

Чэн И «Чэн чжуань»

二與初既相遇三說初而密比於二非所安也又為二所忌惡其居不安若臀之无膚也處既不安則當去之而居姤之時志求乎遇一隂在下是所欲也故處雖不安而其行則又次且也次且進難之狀謂不能遽舍也然三剛正而處巽有不終迷之義若知其不正而懷危懼不敢妄動則可以无大咎也非義求遇固已有咎矣知危而止則不至於大也

Чэн И: у третьей твёрдость без покоя — сидеть не на чем: образ ягодиц без кожи — сидеть нельзя; идти — запинается; твёрдая намерение не сойдётся с мягким и не идёт вперёд — вред мелок: большой хулы нет; четвёртая 夬 той же природы: с твёрдой непокорной намерением встретить мягкую нельзя — запинающийся ход; но твёрдость не даёт ей сойтись — большой вины нет.

Сводные толкования 集說

李氏簡曰居則臀在下故困初六言臀行則臀在中故夬姤三四言臀

Кун Инда «Чжэн и»

陽之所據者,陰也。九三處下體之上,為內卦之主,以乘於二,無陰可據,居不獲安,上又無應,不能牽據以固所處,同於夬卦九四之失據,故曰「臀無膚,其行次且」也。然復得其位,非為妄處,特以不遇其時,故致此危厲,災非已招,故無大咎,故曰「厲無大咎」。

Ли Гуанди, примечание

案臀无膚之義與夬四同其行次且志欲制隂也非其位任而欲制之有危道焉然於義則无咎

Черта 4 — Девятка четвёртая 九四

,。

,в узле нет рыбы —。поднимается несчастье

В узле нет рыбы — поднимается несчастье.

Обоснование перевода

Четвёртая — прямой ответ первой: рыба ей принадлежит — но первая уже встретила вторую; держать без рыбы — поднимается несчастье (本義; 程傳: на месте близкого к владыке без народа внизу — «нет рыбы»: править без поддержки — несчастье поднимается). Легг: «no fish in the wrapper — rising up brings misfortune» — совпадает.

Что делать. держать без рыбы — поднимается несчастье.

Почему так. Малый образ 小象

,。

,«несчастье без рыбы»:。народ далеко

«Несчастье без рыбы» — народ далеко.

Обоснование перевода

Без рыбы — народ далеко: прямой ответ потерян встречей ближней; правящий без народа поднимает несчастье на себя.

Человек — Придворный у власти — колебание, проверка момента; 繫辭: 四多懼; не на своём месте; соответствует 1-й.

К Малому образу

Чжу Си «Бэнь и»

逺袁萬反民之去已猶已逺之

Чэн И «Чэн чжуань»

下之離由已致之遠民者已遠之也為上者有以使之離也

Кун Инда «Чжэн и»

「遠民」者,陰為陽之民,為二所據,故曰「遠民」也。

Комментарии

Чжу Си «Бэнь и»

初六正應已遇於二而不及於己故其象占如此

Чжу Си: четвёртая — прямой ответ первой: рыба ей принадлежит — но уже встретила вторую; держать без рыбы — поднимается несчастье.

Чэн И «Чэн чжуань»

包者所裹畜也魚所美也四與初為正應當相遇者也而初已遇於二矣失其所遇猶包之无魚亡其所有也四當姤遇之時居上位而失其下下之離由已之失徳也四之失者不中正也以不中正而失其民所以凶也曰初之從二以比近也豈四之罪乎曰在四而言義當有咎不能保其下由失道也豈有上不失道而下離者乎遇之道君臣民主夫婦朋友皆在焉四以下睽故主民而言為上而下離必有凶變起者將生之謂民心既離難將作矣

Чэн И: четвёртая на месте близкого к владыке без народа внизу — «нет рыбы»: в мире с малым народом и без подданных править нельзя — поднимается несчастье; мелкий человек при встрече уходит к ближнему — вторая забрала первую: у четвёртой нет рыбы.

Сводные толкования 集說

吳氏曰愼曰九三以不遇隂而无大咎上九以不遇隂而无咎四則包无魚起凶何也蓋初六本其正應當遇而不遇故也

Кун Инда «Чжэн и»

「庖無魚」者,二擅其應,故曰「庖無魚」也。庖之無魚,則是無民之義也。「起凶」者,起,動也。「無民而動,失應而作,是以凶也。」

Ли Гуанди, примечание

案四與初正應當制隂之任者也然不能制之而為包无魚之象何也曰此與夬之九三同當決隂制隂之任而德非中正故一則剛壯而懷慍怒一則疾惡而胥絶遠無包容之量無制服之方故也以是爻德而適犯卦義取女之戒則其起凶宜矣書曰寛而有制有容德乃大又曰爾無忿疾于頑是包有魚无魚之所由分也

Черта 5 — Девятка пятая 九五

,,。

,заверни дыню в иву —,храня узор:。есть падение с неба

Заверни дыню в иву — храня узор: есть падение с неба.

Обоснование перевода

Пятая твёрдая-срединная-правильная на троне: высокое дерево ивы накрывает сладкую дыню внизу — образ владыки, оберегающего нижнее; сокрыть свой узор и готовить падение с неба — владычное дело (本義; 程傳: намерение не покидает воли: жди — и встреча придёт сверху). Легг: «a melon wrapped in willow leaves — hidden lines; it falls from heaven» — совпадает.

Что делать. сокройте узор — будет падение с неба.

Почему так. Малый образ 小象

,。,。

,«девятка пятая — храня узор»:。в середине и правильно;,«есть падение с неба»:。намерение не покидает волю

«Девятка пятая — храня узор» — в середине и правильно; «есть падение с неба» — намерение не покидает волю.

Обоснование перевода

Скрытый блеск — середина-правильность без показа; падение с неба — намерение не покидает волю: владыка готовит встречу достойного, не оставляя небесного промысла.

Небо — Центр верхней (внешней) триграммы, место правителя; 繫辭: 五多功; на своём месте; центральная.

К Малому образу

Чжу Си «Бэнь и»

舍音捨

Чэн И «Чэн чжуань»

所謂含章謂其含藴中正之徳也徳充實則成章而有輝光有隕自天志不舍命也命天理也舎違也至誠中正屈己求賢存志合於天理所以有隕自天必得之矣

Кун Инда «Чжэн и»

「中正」者,中正故有美,無應故「含章」,而不發。若非九五中正,則無美可含,故舉爻位而言「中正」也。「志不捨命」者,雖命未流行,而居尊當位,「志不捨命」,故曰「不可傾隕」也。

Комментарии

Чжу Си «Бэнь и»

㐀隂物之在下者甘羙而善潰杞高大堅實之木也五以陽剛中正主卦於上而下防始生必潰之隂其象如此然隂陽迭勝時運之常若能含晦章美靜以制之則可以回造化矣有隕自天本无而倏有之象也

Чжу Си: пятая твёрдая-срединная-правильная на троне: высокое дерево ивы накрывает сладкую дыню внизу — образ владыки, оберегающего нижнее; сокрой свой узор — и будет падение с неба.

Чэн И «Чэн чжуань»

九五下亦无應非有遇也然得遇之道故終必有遇夫上下之遇由相求也杞高木而葉大處高體大而可以包物者杞也美實之在下者瓜也美而居下者側微之賢之象也九五尊居君位而下求賢才以至高而求至下猶以杞葉而包瓜能自降屈如此又其内蘊中正之德充實章美人君如是則无有不遇所求者也雖屈己求賢若其德不正賢者不屑也故必含蓄章美内積至誠則有隕自天矣猶云自天而降言必得之也自古人君至誠降屈以中正之道求天下之賢未有不遇者也高宗感於夢寐文王遇於漁釣皆由是道也

Чэн И: пятая на троне — владыка знака; высокая ива накрывает низкую дыню — как владыка покрывает низ; внутри держи узор добродетели сокрытым — не показывай мудрость и умение: будет падение с неба; намерение не оставляет веления — готовься и жди: встреча достойного придёт сверху, как с неба.

Сводные толкования 集說

胡氏炳文曰魚與㐀皆隂物二與初遇故包有魚五與初無相遇之道猶以高大之杞而包在地之瓜也然瓜雖始生而必潰九五陽剛中正能含晦章美靜以待之是雖隂陽消長時運之常而造化未有不可回者姤其將可轉而為復乎○俞氏琰曰含即包之謂其初含蓄不露一旦瓜熟蒂脫自杞墜地故曰含章有隕自天○林氏希元曰含章不是全無所事是用意周密不動聲色而自有以消患於方萌也

Кун Инда «Чжэн и»

「九五以杞包瓜」至「有隕自天」。○正義曰:「以杞匏瓜」者,杞之為物,生於肥地;匏瓜為物,系而不食,九五處得尊位而不遇,其應是得地而不食,故曰「以杞匏瓜」也。「含章,有隕自天」者,不遇其應,命未流行,無物發起其美,故曰「含章」。然體剛居中,雖復當位,命未流行,而不能改其操,無能傾隕之者,故曰:「有隕自天」,蓋言惟天能隕之耳。○注「杞之為物,生於肥地者也」。○正義曰:「杞之為物,生於肥地者也」,先儒說杞,亦有不同。馬云:「杞,大木也。」《左傳》云:「杞梓皮革自楚注,則為杞梓之杞。」子夏《傳》曰:「作杞匏瓜。」薛虞《記》云:「杞,杞柳也。杞性柔刃,宜屈橈,似匏瓜。」又為杞柳之杞。案:王氏云「生於肥地」,蓋以杞為今之枸杞也。

Ли Гуанди, примечание

案五為卦主而與隂無比應得卦勿用取女之義也夫與隂雖無比應而為卦主則有制隂之任焉故極言脩徳回天之道

Черта 6 — Верхняя девятка 上九

,,。

,встречает её рогом —,сожаление,。хулы не будет

Встречает её рогом — сожаление, хулы не будет.

Обоснование перевода

Рог — твёрдое наверху; верхняя твёрдая на пределе без встречного — встречает её рогом: стыдно, но хулы нет (本義; 程傳: на пределе знака встречать рогом — стыдная неловкость; без согрешения — хулы нет). Легг: «meets her with its horn — humiliation, no error» — совпадает.

Что делать. стыд, но хулы нет.

Почему так. Малый образ 小象

,。

,«встречает её рогом»:。наверху на пределе — сожаление

«Встречает её рогом» — наверху на пределе — сожаление.

Обоснование перевода

Рог встречает — предел верха: дальше встречаться не с чем — стыдная неуклюжесть твёрдого одиночества.

Небо — Предел и выход за рамки ситуации — поворот; не на своём месте.

К Малому образу

Чжу Си «Бэнь и»

坤下兌上

Чэн И «Чэн чжуань»

既處窮上剛亦極矣是上窮而致吝也以剛極居髙而求遇不亦難乎坤下兌上

Кун Инда «Чжэн и»

「上窮吝」者,處於上窮,所以遇角而吝也。

Комментарии

Чжу Си «Бэнь и»

角剛乎上者也上九以剛居上而无位不得其遇故其象占與九三類

Чжу Си: рог — твёрдое наверху; верхняя твёрдая на пределе без встречного — встречает её рогом: стыдно, но хулы нет.

Чэн И «Чэн чжуань»

至剛而在最上者角也九以剛居上故以角為象人之相遇由降屈以相從和順以相接故能合也上九高亢而剛極人誰與之以此求遇固可吝也已則如是人之遠之非他人之罪也由己致之故无所歸咎萃序卦姤者遇也物相遇而后聚故受之以萃萃者聚也物相㑹遇則成羣萃所以次姤也為卦兌上坤下澤上於地水之聚也故為萃不言澤在地上而云澤上於地則為方聚之義也

Чэн И: верхняя на пределе знака — встречать нечем: встречает рогом — стыдная неловкость; но сама без согрешения — хулы нет.

Сводные толкования 集說

徐氏幾曰上九處姤之窮與初無遇雖吝然亦无咎隂不必遇也○胡氏炳文曰九三以剛居下卦之上於初隂無所遇故雖厲而无大咎上九以剛居上卦之上於初隂亦不得其遇故雖吝而亦无咎遇本非正不遇不足為咎也

Кун Инда «Чжэн и»

「姤其角」者,角者,最處體上,上九進之於極,無所復遇,遇角而已,故曰「姤其角」也。「吝無咎」者,角非所安,與無遇等,故獨恨而鄙吝也。然不與物爭,其道不害,故無凶咎,故曰「無咎」也。

Ли Гуанди, примечание

案此爻亦與夬初反對皆與隂絶遠者也不與隂遇不能制隂故可吝然非其事任也故无咎此如避世之士不能救時而亦身不與亂者也

Толкование черт гексаграммы 44

Черта 1 — Начальная шестёрка

Привяжи к бронзовому тормозу — верность, счастье; иметь, куда идти — увидишь несчастье: тощая свинья непременно будет рваться.

Толкование. Начальная шестёрка — зародыш (Земля): тощая свинья непременно будет рваться.

Состояние. Ваше зло ещё мало — и уже рвётся.

Обстоятельства. Среда держит бронзовым тормозом.

Дела. верность — счастье; вперёд — несчастье.

Черта 2 — Девятка вторая

В узле есть рыба — хулы не будет; нет ценности гостю.

Толкование. Девятка вторая — узел с рыбой (Человек): держи ближнее.

Состояние. Ваша встреча едина — не двойная.

Обстоятельства. Среда забирает мягкое к ближнему.

Дела. держите у себя — хулы нет; гостю не ценно.

Черта 3 — Девятка третья

Ягодицы без кожи — идёт, запинаясь: опасность, великой хулы не будет.

Толкование. Девятка третья — ягодицы без кожи (Человек): сидеть не на чем.

Состояние. Ваше место не даёт покоя — ход запинается.

Обстоятельства. Среда не тянет вас — ни связи, ни поводка.

Дела. опасность, но большой хулы нет.

Черта 4 — Девятка четвёртая

В узле нет рыбы — поднимается несчастье.

Толкование. Девятка четвёртая — узел без рыбы (Человек): народ далеко.

Состояние. Ваш прямой ответ упущен ближней.

Обстоятельства. Среда оставила вас без поддержки.

Дела. держать без рыбы — поднимается несчастье.

Черта 5 — Девятка пятая

Заверни дыню в иву — храня узор: есть падение с неба.

Толкование. Девятка пятая — дыня в иве (Небо): скрытый узор.

Состояние. Ваша середина-правильность укрывает блеск.

Обстоятельства. Среда готовит падение с неба — встреча сверху.

Дела. сокройте узор — будет падение с неба.

Черта 6 — Верхняя девятка

Встречает её рогом — сожаление, хулы не будет.

Толкование. Верхняя девятка — рог (Небо): встречать нечем.

Состояние. Ваша твёрдость на пределе — без встречного.

Обстоятельства. Среда кончилась — встреча только рогом.

Дела. стыд, но хулы нет.

Код и превращения гексаграммы 44

Двоичный код (снизу вверх)
011111 — ян = 1, инь = 0; значение 31 (坤 = 0 … 乾 = 63)
Порядок Фу Си (先天次序)
32-й из 64 — позиция в прежденебесном ряду
Годовой цикл (卦氣)
32-е место из 60 в годовом цикле (от 中孚, зимнее солнцестояние) ; один из двенадцати правящих знаков — месяц 午, срок 夏至

Переходы по изменяющимся чертам

Черта 1 изменяется →
№ 1 Небо
Черта 2 изменяется →
№ 33 Уход
Черта 3 изменяется →
№ 6 Тяжба
Черта 4 изменяется →
№ 57 Ветер
Черта 5 изменяется →
№ 50 Треножник
Черта 6 изменяется →
№ 28 Чрезмерность в большом

Связанные знаки

Вплетённый (互)
№ 1 Небо
Перевёрнутый (綜)
№ 43 Прорыв
Противоположный (錯)
№ 24 Возврат
Предыдущий
№ 43 Прорыв
Следующий
№ 45 Собирание

Вопросы о гексаграмме 44 «Навстречу»

Что означает гексаграмма 44 «Навстречу»?
Непрошеная встреча: одна мягкая зарождается и будет расти — знак пятого месяца; «женщина сильна — не бери такую жену»: с ней нельзя долго; но встреча — закон мира: твёрдое встречает средину-правильность.
Что значит «тощая свинья непременно будет рваться» (44, черта 1)?
Мягкое зло внизу ещё тощо и слабо — но сердце его в битье копытами: намерение истощать твёрдое; предупреждение мелкому не идти и благородному глубоко готовиться.
Что значит гексаграмма 44 в любви?
Предупреждение о неверной и чересчур сильной паре: «не бери такую жену»; путь встречи един — двойное разладно; держите ближнее в узле — не отдавайте внешнему.
Что значит «заверни дыню в иву» (44, черта 5)?
Высокое дерево накрывает низкое — владыка оберегает нижнее; сокрытый узор и терпеливое ожидание: встреча достойного падает с неба — намерение не покидает волю.

Составить прогноз по Книге Перемен

Подробнее о способе монетами →

Мысленно сформулируйте вопрос и шесть раз бросьте три монеты — черты строятся снизу вверх. Лицо монеты (сторона с надписью) — 2, инь; спина (обратная сторона) — 3, ян. Сумма трёх монет даёт число черты: 6–9.