Гексаграмма 50 — Дин (鼎), «Треножник»
- Иероглиф
- 鼎
- Пиньинь
- Dǐng
- Транскрипция
- Дин
- Символ
- ䷱
Другие переводы названия: Жертвенник
Жертвенный сосуд: дерево под огнём — варить для верха и питать низ; ноги чистят, уши принимают, скоба поднимает.
Строение гексаграммы 50 «Треножник»
Верхняя триграмма: ☲ Огонь (Ли)
Нижняя триграмма: ☴ Ветер (Сюнь)
Значение гексаграммы 50
Гексаграмма 50 «Треножник» (Дин) означает сосуд, где всему своё место: ноги, чрево, уши, ручки. Образ знака — огонь над деревом. В делах — исток и свершение: то, что готовится, служит жертве и питанию других, а не только вам; занять правильное место и укрепить волю.
Знак 鼎 Дин «Треножник» — пятидесятый в ряду Вэнь-вана: по 序卦 после 革 «Преображение» — обновлённому порядку нужен сосуд. Строение: внутри 巽 «Ветер», снаружи 離 «Огонь»: дерево под пламенем — варка. Сам знак — изображение сосуда: мягкая первая — ноги, три твёрдые — чрево, мягкая пятая — уши, твёрдая верхняя — скоба. 卦辭 несёт «истоковое счастье — свершение»: у сосуда нет морали, есть функция — варить для жертвы вверх и для питания вниз. Шесть черт — работа сосуда: опрокидывание чистит, полнота отбивает недруга, перемена ушей останавливает, сломанные ноги опрокидывают княжье варево, пустые уши принимают скобу, яшмовая скоба завершает подъём.
Гексаграмма 50 в любви и отношениях
В отношениях знак говорит о союзе-сосуде: то, что варится вместе, принадлежит общему столу. «Опрокинуть ноги» — очистить сосуд от старой скверны перед новым варом. «Жёлтые уши и скоба» — пара, где один принимает, другой поднимает.
Гексаграмма 50 в работе и делах
В делах знак указывает на институт: у него есть функция — питать и жертвовать, нет собственности — всё для службы. Проверяйте опору под нагрузкой (ноги четвёртой), держите содержимое от зависти (вторая), принимайте инструмент (пятая). Полный сосуд без носильщика — это третья: дождь придёт.
Совет гексаграммы 50
Будьте сосудом, а не едой: очищайтесь до варки, не подпускайте болезненного к содержимому, ждите дождя, если носильщика нет. На вершине работы — яшмовая скоба: соедините твёрдость с гладкостью и поднимите.
Текст и перевод знака 鼎 Dǐng
Слова к знаку 卦辭
,。
,высшее счастье。свершение
Высшее счастье — свершение.
Обоснование перевода
鼎 — жертвенный треножник: нижняя мягкая — ноги, три твёрдые — чрево, пятая — уши, верхняя — скоба; дерево внизу входит в огонь — варка. 本義 и 程傳 считают «吉» добавочным знаком (衍文): текст должен звучать «исток. свершение»; перевод следует канону. Легг: «great progress and success» — совпадает.
Что делать. варка как жертва и как питание — то, что готовится, не ваше.
Комментарий к знаку彖
,。,。,。,,,。
,Треножник。это образ,деревом смиренно в огонь。так варят,совершенномудрый варит, принося жертву верховному владыке。и великим варом питает совершенномудрых и достойных,смиренное — и уши-глаза светлы,мягкое идёт вперёд и вверх,получило середину и отвечает твёрдому。потому исток и свершение
Треножник — это образ: деревом смиренно в огонь — так варят. Совершенномудрый варит, принося жертву верховному владыке, и великим варом питает совершенномудрых и достойных. Смиренное — и уши-глаза светлы; мягкое вошло и поднялось, получило середину и отвечает твёрдому — потому исток и свершение.
Обоснование перевода
Треножник — единственный знак, где сама вещь и есть образ. Двойное назначение: жертва вверх (верховному владыке) и питание вниз (совершенномудрым и достойным). Пять 亨 здесь — омофон 烹 «варить». Легг: совпадает по структуре.
Комментарии
Чжу Си «Бэнь и»
亨普庚反飪入甚反以卦體二象釋卦名義因極其大而言之享帝貴誠用犢而已養賢則饔飱牢禮當極其盛故曰大亨上時掌反以卦象卦變卦體釋卦辭
Чэн И «Чэн чжуань»
也烹飪之象故為鼎君子觀鼎之象以正位凝命鼎者法象之器其形端正其體安重取其端正之象則以正其位謂正其所居之位君子所處必正其小至於席不正不坐母跛母倚取其安重之象則凝其命令安重其命令也凝聚止之義謂安重也今世俗有凝然之語以命令而言耳凡動為皆當安重也
Кун Инда «Чжэн и»
明鼎有亨飪成新之法象也。此明上下二象有亨飪之用,此就用釋卦名也。此明鼎用之美。亨飪所須,不出二種,一供祭祀,二當賓客。若祭祀則天神為大,賓客則聖賢為重,故舉其重大,則輕小可知。享帝直言「亨」,養人則言「大亨」者,享帝尚質,特性而已,故直言「亨」。聖賢既多,養須飽飫,故「亨」上加「大」字也。此明鼎用之益。言聖人既能謙巽大養聖賢,聖賢獲養,則憂其事而助於巳,明目達聰,不勞己之聰明,則「不為而成矣」。此就六五釋「元吉亨」,以柔進上行,體巳獲通,得中應剛,所通者大,故能制法成新,而獲「大亨」也。
Большой образ大象
,;。
,над деревом огонь;Треножник。благородный человек этим устанавливает места и осаждает волю
Над деревом огонь — Треножник. Посредством этого благородный человек устанавливает места и осаждает волю.
Обоснование перевода
Треножник стоит твёрдо — огонь над устойчивым деревом: 正位 — «ставить места на место» (ранги), 凝命 — «осаждать волю», сгустить мандат в устойчивую форму. Легг: «the superior man rectifies his position and fulfils the will of Heaven» — совпадает.
Комментарии
Чжу Си «Бэнь и»
鼎重器也故有正位凝命之意凝猶至道不凝之凝傳所謂協于上下以承天休者也
Чэн И «Чэн чжуань»
以木㢲火也烹飪之象故為鼎君子觀鼎之象以正位凝命鼎者法象之器其形端正其體安重取其端正之象則以正其位謂正其所居之位君子所處必正其小至於席不正不坐母跛母倚取其安重之象則凝其命令安重其命令也凝聚止之義謂安重也今世俗有凝然之語以命令而言耳凡動為皆當安重也
Кун Инда «Чжэн и»
「木上有火」,即是「以木巽火」,有亨飪之象,所以為鼎也。「君子以正位凝命」者,凝者,嚴整之貌也。鼎既成新,即須制法。制法之美,莫若上下有序,正尊卑之位,輕而難犯,布嚴凝之命,故君子象此以「正位凝命」也。
Комментарии
Чжу Си «Бэнь и»
鼎烹飪之噐為卦下隂為足二三四陽為腹五隂為耳上陽為鉉有鼎之象又以巽木入離火而致烹飪鼎之用也故其卦為鼎下巽巽也上離為目而五為耳有内巽順而外聰明之象卦自巽來隂進居五而下應九二之陽故其占曰元亨吉衍文也
Чжу Си: «吉» — лишний знак в тексте; должно быть «истоковое свершение»: знак устроен так, что несёт полноту.
Чэн И «Чэн чжуань»
以卦才言也如卦之才可以致元亨也止當云元亨文羨吉字卦才可以致元亨未便有元吉也彖復止云元亨其羨明矣
Чэн И: возможности знака ведут к истоковому свершению; «счастье» тут излишне — свершение уже полное.
易氏祓
易氏祓曰易之諸卦皆言象取諸物以名卦者鼎與井而已井以木巽水鼎以木巽火二卦以養人為義故皆以實象明之○胡氏一桂曰自元亨外無餘辭唯大有與鼎
И Фу: только два знака названы вещью — колодец и треножник; оба о «питании людей» и потому названы образом.
Кун Инда «Чжэн и»
鼎者,器之名也。自火化之後鑄金,而為此器以供烹飪之用,謂之為鼎。亨飪成新,能成新法。然則鼎之為器,且有二義:一有亨飪之用,二有物象之法,故《彖》曰「鼎,象也,明其有法象也」。《雜卦》曰「革去故」而「鼎取新」,明其亨飪有成新之用。此卦明聖人革命,示物法象,惟新其制,有「鼎」之義,「以木巽火」,有「鼎」之象,故名為《鼎》焉。變故成新,必須當理,故先元吉而後乃亨,故曰「鼎,元吉,亨」也。
Ли Гуанди, примечание
案上經頤卦言養道曰聖人養賢以及萬民然則王者之所當養此兩端而已下經井言養鼎亦言養然井在邑里之間徃來行汲養民之象也鼎在朝廟之中燕饗則用之養賢之象也養民者存乎政行政者存乎人是其得失未可知也故井之彖猶多戒辭至於能養賢則與之食天祿治天職而所以養民者在是矣故其辭直曰元亨與大有同
Примечание Ли Гуанди: колодец питает народ в деревне, треножник питает достойных в храме — потому у него нет предостережений.
Толкование. Знак жертвенного сосуда: дерево под огнём — варка как служение вверх и питание вниз. По 序卦 — «треножник — вещь» после 革 «Преображение»: обновлённое требует сосуда.
Состояние. Состояние сосуда: всё имеет место — ноги, чрево, уши, скоба.
Обстоятельства. Среда строится по местам: каждый элемент служит подъёму общего.
Дела. Дела: варка как жертва и как питание — то, что готовится, не ваше.
Черты 爻辭
Черта 1 — Начальная шестёрка 初六
,,,。
,у треножника опрокинуты ноги,ценность в том, чтобы выпустить скверну,взял наложницу ради её сына。хулы не будет
У треножника опрокинуты ноги — ценность в том, чтобы выпустить скверну; взял наложницу ради её сына — хулы не будет.
Обоснование перевода
Мягкая на дне — ноги треножника, устремлённые к ответу девятки четвёртой: ноги вверх, чрево вниз. Опрокидывание — против порядка, но здесь оно выпускает скверну перед новым варом. Наложница ради сына — низкое средство ради правильного результата. Легг: «the caldron overthrown, feet up; advantage in getting rid of what was bad; concubine raised by her son; no error» — совпадает.
Что делать. опрокинуться до варки — выпустить грязное, пока сосуд пуст.
Почему так. Малый образ 小象
,。,。
,у треножника опрокинуты ноги。это не противоречие,ценность в том, чтобы выпустить скверну。чтобы последовать за благородным
«У треножника опрокинуты ноги» — это не противоречие. «Ценность в том, чтобы выпустить скверну» — чтобы последовать за благородным.
Обоснование перевода
Опрокидывание чистого сосуда — противоречие; опрокидывание грязного — служба: низкое следует за благородным именно так.
Земля — Начало — зародыш, действие преждевременно; не на своём месте; соответствует 4-й.
К Малому образу
Чжу Си «Бэнь и»
鼎而顛趾悖道也而因可出否以從貴則未為悖也從貴謂應四亦為取新之意
Чэн И «Чэн чжуань»
鼎覆而趾顛悖道也然非必為悖者蓋有傾出否惡之時也利出否以從貴也去故而納新瀉惡而受美從貴之義也應於四上從於貴者也
Кун Инда «Чжэн и»
「未悖也」者,倒趾以出否,未為悖逆也。「以從貴」者,舊,穢也。新,貴也。棄穢納新,所以「從貴」也。然是去妾之賤名而為室主,亦從子貴也。
Комментарии
Чжу Си «Бэнь и»
居鼎之下鼎趾之象也上應九四則顛矣然當卦初鼎未有實而舊有否惡之積焉因其顛而出之則為利矣得妾而因得其子亦由是也此爻之象如此而其占无咎蓋因敗以為功因賤以致貴也
Чжу Си: ноги вверх — против порядка, но пустой грязный сосуд должен опрокинуться: выпустить скверну — ценность.
Чэн И «Чэн чжуань»
六在鼎下趾之象也上應於四趾而向上顛之象也鼎覆則趾顛趾顛則覆其實矣非順道也然有當顛之時謂傾出敗惡以致潔取新則可也故顛趾利在於出否否惡也四近君大臣之位初在下之人而相應乃上求於下下從其上也上能用下之善下能輔上之為可以成事功乃善道如鼎之顛趾有當顛之時未為悖理也得妾以其子无咎六隂而卑故為妾得妾謂得其人也若得良妾則能輔助其主使無過咎也子主也以其子致其主於无咎也六隂居下而卑巽從陽妾之象也以六上應四為顛趾而發此義初六本無才徳可取故云得妾言得其人則如是也
Чэн И: низкое средство ради правильного результата — наложница ради сына; хулы нет, потому что смысл не в ногах, а в скверне.
熊氏良輔
熊氏良輔曰鼎顛趾鼎之未用而傾仆也未用而傾仆則汙穢不能留反以顛為利也若九四之折足則覆敗而凶矣得妾以其子又就顛趾出否上取義得妾者顛趾也以其子者出否也疑於有咎故曰无咎
Сюн Лянфу: опрокидывание до варки очищает; после варки — губит: та же поза, другой момент.
Кун Инда «Чжэн и»
「鼎顛趾」,趾,足也。凡陽為實而陰為虛,鼎之為物,下實而上虛。初六居鼎之始,以陰處下,則是下虛上實,而鼎足倒矣,故曰「鼎顛趾」也。「利出否」者,否者不善之物,鼎之倒趾,失其所利,鼎覆而不失其利,在於瀉出否穢之物也,故曰「利出否也」。「得妾以其子,無咎」者,妾者側媵,非正室也。施之於人,正室雖亡,妾猶不得為室主。妾為室主,亦猶鼎之顛趾,而有咎過。妾若有賢子,則母以子貴,以之繼室,則得「無咎」,故曰「得妾以其子,無咎」也。
Ли Гуанди, примечание
案易例初六應九四無亨言之義蓋以初六乃材徳之卑應四有援上之嫌故於義無可取者其動於應而凶咎者則有之矣鳴豫咸拇之類是也惟晉有上進之義萃有萃上之義鼎有得養之義此三者則初六九四之應容有取焉然晉初則晉如摧如萃初則乃亂乃萃蓋主於在下者之求進求萃而言則居卑處初未能自逹者宜也惟鼎之義主於上之養下上之養下也大賢固養之矣及其使人也噐之薄材微品所不遺焉當此之時雖其就上也如顚趾而因得去汚穢以自濯於潔清雖其媒鬻也如妾而因得廣嗣續以薦身於嬪御盛世所以無棄才而人入於士君子之路者此也故觀易者知時義之為要
Примечание Ли Гуанди: первая мягкая у четвёртой обычно — просьба вверх с подозрением; здесь — наоборот: верхняя собирает низкое на службу.
Черта 2 — Девятка вторая 九二
,,,。
,в треножнике есть содержимое,мой недруг болезнен,не может ко мне приблизиться。счастье
В треножнике есть содержимое; мой недруг болезнен — не может ко мне приблизиться — счастье.
Обоснование перевода
Твёрдая срединная — наполненное чрево: внутри есть что защищать. «Недруг болезнен» (仇 — враждебная сторона; 疾 — болезненная зависть, 案: «видеть — значит болеть»): полнота вызывает нападки, но твёрдая середина не подпускает недруга к себе. Легг: «the caldron with things to be cooked; my enemy dislikes me but cannot approach; good fortune» — совпадает.
Что делать. держать содержимое и не подпускать болезненного — он сам себя упрёкнет.
Почему так. Малый образ 小象
,。,。
,в треножнике есть содержимое。будь осмотрителен, куда пойти,мой недруг болезнен。в конце упрёка нет
«В треножнике есть содержимое» — будь осмотрителен, куда пойти. «Мой недруг болезнен» — в конце упрёка нет.
Обоснование перевода
Наполненный треножник выбирает, куда нести себя; болезненный недруг сам себя наказывает — упрёка не будет.
Земля — Центр нижней (внутренней) триграммы — подчинённый в согласии; не на своём месте; центральная; соответствует 5-й.
К Малому образу
Чжу Си «Бэнь и»
有實而不慎其所往則為仇所即而陷於惡矣
Чэн И «Чэн чжуань»
鼎之有實乃人之有才業也當慎所趨向不慎所往則亦陷於非義二能不暱於初而上從六五之正應乃是慎所之也我仇有疾終无尤也我仇有疾舉上文也我仇對已者謂初也初比已而非正是有疾也既自守以正則彼不能即我所以終无過尤也
Кун Инда «Чжэн и»
「慎所之」者,之,往也。自此巳往,所宜慎之也。「終無尤也」者,五既有乘剛之疾,不能加我,則我「終無尤也」。
Комментарии
Чжу Си «Бэнь и»
以剛居中鼎有實之象也我仇謂初隂陽相求而非正則相陷於惡而為仇矣二能以剛中自守則初雖近不能以就之矣是以其象如此而其占為如是則吉也
Чжу Си: твёрдая середина — полное чрево: внутри есть что беречь; недруг болезнен, но не подойдёт.
Чэн И «Чэн чжуань»
二以剛實居中鼎中有實之象鼎之有實上出則為用二陽剛有濟用之才與五相應上從六五之君則得正而其道可亨然與初密比隂從陽者也九二居中而應中不至失正已雖自守彼必相求故戒能逺之使不來即我則吉也仇對也隂陽相對之物謂初也相從則非正而害義是有疾也二當以正自守使之不能來就已人能自守以正則不正不能就之矣所以吉也
Чэн И: держать середину и не подпускать — полнота сама отбивает враждебное.
胡氏炳文
胡氏炳文曰鼎諸爻與井相似井以陽剛為泉鼎以陽剛為實井二無應故其功終不上行鼎二有應而能以剛中自守故吉
Ху Бинвэнь: колодец и треножник похожи: у колодца вторая без ответа — вода не поднимается; у треножника вторая с ответом — счастье.
Кун Инда «Чжэн и»
實謂陽也。仇是匹也。即,就也。九二以陽之質,居鼎之中,「有實」者也,故曰「鼎有實」也。有實之物,不可復加也。加之則溢,而傷其實矣。六五我之仇匹,欲來應我,「困於乘剛之疾不能就我,則我不溢」而「全其吉」也,故曰「我仇有疾,不我能即,吉」。
Ли Гуанди, примечание
案此疾字是妬害之義所謂入朝見疾是也夫相妬害則相逺而不相即矣然小人之害人也必託為親愛以伺其隙故必不惡而嚴使之不我能即而後無隙之可乗也此只據九二剛中能自守而取此象不必定指一爻為我仇也
Примечание Ли Гуанди: «болезнь» — это зависть; враг болен тем, что не может подойти — держите середину, и смотреть не надо.
Черта 3 — Девятка третья 九三
,,,,。
,уши треножника переменены,ход его заткнут,жира фазана не едят,грядёт дождь — раскаяние иссякнет。в конце счастье
У треножника уши переменены — ход его заткнут; жира фазана не едят. Грядёт дождь — раскаяние иссякнет; в конце счастье.
Обоснование перевода
Твёрдая на вершине нижней триграммы без ответа сверху: уши треножника (его связь с носильщиком) переменены — сосуд полон жиром фазана, но некому нести. Дождь — образ грядущей встречи инь-ян; сожаление пройдёт. Легг: «the caldron with its ears changed; progress stopped; the fat flesh of the pheasant not eaten; rain will come, grounds for repentance disappear; good fortune in the end» — совпадает.
Что делать. держать жир фазана в себе — съедобным быть можно, есть заставить нельзя.
Почему так. Малый образ 小象
,。
,уши треножника переменены。утрачен его смысл
«Уши треножника переменены» — утрачен его смысл.
Обоснование перевода
Смысл треножника — быть поднятым и накормить: без ушей сосуд есть, а функции нет.
Человек — Порог внутреннего и внешнего — напряжение, бдительность; 繫辭: 三多凶; на своём месте.
К Малому образу
Чэн И «Чэн чжуань»
始與鼎耳革異者失其相求之義也與五非應失求合之道也不中非同志之象也是以其行塞而不通然上明而下才終必和合故方雨而吉也
Кун Инда «Чжэн и»
「失其義也」者,失其虛中納受之義也。
Комментарии
Чжу Си «Бэнь и»
以陽居鼎腹之中本有羙實者也然以過剛失中越五應上又居下之極為變革之時故為鼎耳方革而不可舉移雖承上爻文明之腴有雉膏之羙而不得以為人之食然以陽居陽為得其正苟能自守則隂陽将和而失其悔矣占者如是則初雖不利而終得吉也
Чжу Си: уши переменены — нечем поднять; жир фазана в чреве, а едоку не вкусить; грядёт дождь — конец сожалению.
Чэн И «Чэн чжуань»
鼎耳六五也為鼎之主三以陽居巽之上剛而能巽其才足以濟務然與五非應而不同五中而非正三正而非中不同也未得於君者也不得於君則其道何由而行革變革為異也三與五異而不合也其行塞不能亨也不合於君則不得其任无以施其用膏甘羙之物象祿位雉指五也有文明之徳故謂之雉三有才用而不得六五之祿位是不得雉膏食之也君子蘊其徳久而必彰守其道其終必亨五有聰明之象而三終上進之物隂陽交暢則雨方雨且将雨也言五與三方将和合虧悔終吉謂不足之悔終當獲吉也三懐才而不偶故有不足之悔然其有陽剛之徳上聰明而下巽正終必相得故吉也三雖不中以巽體故无過剛之失若過剛則豈能終吉
Чэн И: третья и пятая обе на своих местах, но не в ответе друг другу: полный сосуд без носильщика — ждать дождя.
易氏祓
易氏祓曰三鼎腹有實者也耳謂六五正所以運其腹中所容者惟上無應塞而不行實在其中羙如雉膏誰得而享之然君子處心要使羙實備於我而不計行之通塞及其終也隂陽相濟有至和将雨之兆此所以虧其始之悔而終必獲吉也○胡氏炳文曰井鼎九三皆居下而未為時用井三如清潔之泉而不見食鼎三如鼎中有雉膏而不得以為人食然君子能為可食不能使人必食六五鼎耳三與五不相遇如鼎耳方變革而不可舉移故其行不通然五文明之主三上承文明之腴以剛正自守五終當求之方且如隂陽和而為雨始雖有不遇之悔終當有相遇之吉井三所謂王明並受其福者亦猶是也
И Фу: пусть жир будет во мне — проходимость не моя забота; инь-ян смешаются — будет дождь.
Кун Инда «Чжэн и»
「九三鼎耳革」至「終吉」。○正義曰:「鼎耳革其行塞」者,「鼎」之為義,下實上虛,是空以待物者也。「鼎耳」之用,亦宜空以待鉉。今九三處下體之上,當此鼎之耳,宜居空之地,而以陽居陽,是以實處實者也。既實而不虛,則變革鼎耳之常義也。常所納物受鉉之處,今則塞矣,故曰「鼎耳革,其行塞」也。「雉膏不食」者,非有體實不受,又上九不應於己,亦無所納,雖有其器,而無所用,雖有雉膏,而不能見食也,故曰:「雉膏不食。」「方雨虧悔,終吉」者,「雨者,陰陽交和,不偏亢者也。雖體陽爻,而統屬陰卦。若不全任剛亢,務在和通」,方欲為此和通,則悔虧而終獲吉,故曰「方雨虧悔,終吉」也。
Черта 4 — Девятка четвёртая 九四
,,,。
,у треножника сломаны ноги,опрокинута похлёбка князя,и вид его залит。несчастье
У треножника сломаны ноги — опрокинута похлёбка князя; и вид его залит — несчастье.
Обоснование перевода
Твёрдая у порога владыки, отвечающая первой мягкой: ноги — слабейшее место, чрево полно — и всё опрокидывается на князя. Спорное место: 形渥 «вид залит/облит» — чтение базовой редакции 正義 и 折中 (заплескан похлёбкой, залит стыдом — 王弼, 程傳, 案); вариант 刑剭 «тяжкая казнь» у 晁氏 и 本義. Принято «вид залит»: и образ, и стыд. Легг: «the caldron's feet broken; contents for the ruler spilt; made to blush for shame; evil» — совпадает.
Что делать. не принимать княжье варево на слабые ноги — отказ лучше опрокидывания.
Почему так. Малый образ 小象
,。
,опрокинута похлёбка князя。какое же доверие
«Опрокинута похлёбка князя» — какое же доверие.
Обоснование перевода
Риторика: кому можно доверить княжье варево после такого? — доверие кончилось вместе с ногами.
Человек — Придворный у власти — колебание, проверка момента; 繫辭: 四多懼; не на своём месте; соответствует 1-й.
К Малому образу
Чжу Си «Бэнь и»
言失信也
Чэн И «Чэн чжуань»
大臣當天下之任必能成天下之治安則不誤君上之所倚下民之所望與己致身任道之志不失所斯乃所謂信也不然則失其職誤上之委任得為信乎故曰信如何也
Кун Инда «Чжэн и»
「信如何也」者,言不能治之於未亂,既敗之後,乃責之云:不量其力,果致凶災,災既及矣,信如之何也?言信有此不可如何之事也。
Комментарии
Чжу Си «Бэнь и»
晁氏曰形渥諸本作刑剭謂重刑也今從之九四居上任重者也而下應初六之隂則不勝其任矣故其象如此而其占凶也
Чжу Си: твёрдая на службе у владыки, слабая опора в первой: ноги сломаны, княжья похлёбка опрокинута — беда.
Чэн И «Чэн чжуань»
四大臣之位任天下之事者也天下之事豈一人所能獨任必當求天下之賢智與之恊力得其人則天下之治可不勞而致也用非其人則敗國家之事貽天下之患四下應於初初隂柔小人不可用者也而四用之其不勝任而敗事猶鼎之折足也鼎折足則傾覆公上之餗餗鼎實也居大臣之位當天下之任而所用非人至於覆敗乃不勝其任可羞愧之甚也其形渥謂赧汗也其凶可知繫辭曰徳薄而位尊知小而謀大力少而任重鮮不及矣言不勝其任也蔽於所私徳薄知小也
Чэн И: доверить тяжёлое недостойному — «ноги сломаны»; не то что позор — сам вид варева на одежде показывает провал.
王氏弼
王氏弼曰渥沾濡之貎也既覆公餗體為沾濡知小謀大不堪其任受其至辱災及其身故曰其形渥凶也○胡氏瑗曰夫鼎之實必有齊量不可以盈溢若遇其盈溢則有覆餗之凶君子之人雖有才徳亦有分量若職事過其才分則有墮官之謗矣○蘇氏軾曰鼎之量極於四其上則耳矣受實必有餘量以為溢地也溢則覆矣○朱氏震曰其形渥羞赧之象澤流被面沾濡其體也○易氏祓曰四亦鼎腹有實在二陽之上已過於溢而又以陽剛之才下應於初初趾已顛故有折足之象覆公餗四近君為公之象○胡氏炳文曰初未有鼎實故因顛趾而出否四已有鼎實故折足而覆餗案四之得凶諸家之說備矣蓋三陽為實而四適當其盈也盈則有傾覆之象矣又應初為無輔故有折足覆餗之象凡易例九四應初六皆有損而無助大過之不橈乎下解之解而拇皆是也其形渥從王氏說為是詩曰渥赭曰渥丹皆以顔貌言之愧生於中則顏發赤也
Ван Би: 渥 — «заплесканный, влажный»: опрокинутое варево оставляет вид, которого не смоешь.
Кун Инда «Чжэн и»
「九四鼎折足」至「其形渥凶「。○正義曰:「鼎折足,覆公餗」者,餗,糝也。八珍之膳,鼎之實也。初以「出否」,至四所盛,故當馨絜矣,故以「餗」言之。初處下體之下,九四處上體之下,上有所承而又應初,下有所施,既承且施,非己所堪,故曰「鼎折足」。鼎足既折,則「覆公餗」也。「渥,沾濡之貌也。既覆公餗」,體則渥霑也。施之於人,知小而謀大,力薄而任重,如此必受其至辱,災及其身也,故曰「其形渥,凶」。
Ли Гуанди, примечание
Примечание Ли Гуанди: прочтение «вид залит» (Ван Би) принято: стыд, который виден, хуже наказания.
Черта 5 — Шестёрка пятая 六五
,。
,у треножника жёлтые уши и металлическая скоба。ценность — в верности
У треножника жёлтые уши и металлическая скоба — ценность в верности.
Обоснование перевода
Владыка знака — уши треножника (мягкая середина пятой = пустые уши, готовые принять скобу); жёлтый — цвет середины; металлическая скоба — прочный инструмент подъёма. 案 уточняет: скоба как образ — верхняя черта, здесь она означает прочность владыкиной середины. Легг: «the caldron with yellow ears and rings of metal; advantage through being firm and correct» — совпадает.
Что делать. быть ухом — принять скобу; ценность в верности этой роли.
Почему так. Малый образ 小象
,。
,у треножника жёлтые уши。середину делает содержимым
«У треножника жёлтые уши» — середину делает содержимым.
Обоснование перевода
Уши пусты — но середина владыки делает их содержимым: слышать — его наполненность.
Небо — Центр верхней (внешней) триграммы, место правителя; 繫辭: 五多功; не на своём месте; центральная; соответствует 2-й.
К Малому образу
Чэн И «Чэн чжуань»
六五以得中為善是以中為實徳也五之所以聰明應剛為鼎之主得鼎之道皆由得中也
Кун Инда «Чжэн и»
「中為實也」者,言六五「以中為實,所受不妄也」。
Комментарии
Чжу Си «Бэнь и»
五於象為耳而有中徳故云黃耳金堅剛之物鉉貫耳以舉鼎者也五虚中以應九二之堅剛故其象如此而其占則利在貞固而已或曰金鉉以上九而言更詳之
Чжу Си: владыка — жёлтые уши; металлическая скоба — прочная середина; ценность в верности устройству.
Чэн И «Чэн чжуань»
五在鼎上耳之象也鼎之舉措在耳為鼎之主也五有中徳故云黃耳鉉加耳者也二應於五來從於耳者鉉也二有剛中之徳陽體剛中色黃故為金鉉五文明得中而應剛二剛中巽體而上應才无不足也相應至善矣所利在貞固而已六五居中應中不至於失正而質本隂柔故戒以貞固於中也
Чэн И: пустые уши принимают скобу — мягкий владыка берёт твёрдую вторую: верность этой паре — ценность.
王氏宗傳
王氏宗傳曰在鼎之上受鉉以舉鼎者耳也六五之象也在鼎之外貫耳以舉鼎者鉉也上九之象也○王氏申子曰黃中色謂五之中也金剛徳謂上之陽也主一鼎者在乎耳耳不虗中則鼎雖有鉉而無所措耳而無鉉則鼎雖有實而無所施故鼎之六五虛其中以納上九陽剛之助而後一鼎之實得以利及天下猶鼎黃耳得金鉉也曰利貞亦以隂居陽而有此戒○胡氏一桂曰程傳及諸家多以六五下應九二為金鉉本義從之然猶舉或曰之說謂金鉉以上九言竊謂鉉所以舉鼎者也必在耳上方可貫耳九二在下勢不可用或說為優然上九又自謂玉鉉者金象以九爻取玉象以爻位剛柔相濟取
Ван Цзунчуань: уши — пятая, скоба — верхняя: ухо без скобы не поднимет, скоба без уха не войдёт.
Кун Инда «Чжэн и»
黃,中也。金,剛也。鉉所以貫鼎而舉之也。五為中位,故曰「黃耳」。應在九二,以柔納剛,故曰「金鉉」。所納剛正,故曰「利貞」也。
Черта 6 — Верхняя девятка 上九
,,。
,у треножника яшмовая скоба,великое счастье。нет ничего, что не имело бы ценности
У треножника яшмовая скоба — великое счастье; нет ничего, что не имело бы ценности.
Обоснование перевода
Твёрдая на вершине — скоба над ушами: яшма твёрда и гладка — твёрдость, смягчённая местом (яшма = соединение твёрдого и мягкого). Треножник поднят и поставлен — работа сосуда завершена: великое счастье, нет ничего, что не имело бы ценности. Легг: «the caldron with rings of jade; great good fortune, all action advantageous» — совпадает.
Что делать. работа скобы — поднять и поставить; великое счастье без остатка.
Почему так. Малый образ 小象
,。
,яшмовая скоба наверху。твёрдое и мягкое соразмерены
«Яшмовая скоба наверху» — твёрдое и мягкое соразмерены.
Обоснование перевода
Яшма — материал соразмерности: твёрдость без хрупкости; на вершине знака она замыкает работу треножника.
Небо — Предел и выход за рамки ситуации — поворот; не на своём месте.
К Малому образу
Кун Инда «Чжэн и»
「剛柔節」者,以剛履柔,雖復在上,不為《乾》之「亢龍」,故曰「剛柔節」也。
Комментарии
Чжу Си «Бэнь и»
上於象為鉉而以陽居隂剛而能溫故有玉鉉之象而其占為大吉无不利蓋有是徳則如其占也
Чжу Си: верхняя — скоба: твёрдое на мягком месте — яшма, твёрдая и тёплая; великое счастье.
Чэн И «Чэн чжуань»
井與鼎以上出為用處終鼎功之成也在上鉉之象剛而溫者玉也九雖剛陽而居隂履柔不極剛而能溫者也居成功之道唯善處而已剛柔適宜動靜不過則為大吉无所不利矣在上為鉉雖居无位之地實當用也與它卦異矣井亦然震序卦主噐者莫若長子故受之以震鼎者噐也震為長男故取主器之義而繼鼎之後長子傳國家繼位號者也故爲主器之主序卦取其一義之大者為相繼之義震之為卦一陽生於二隂之下動而上者也故為震震動也不曰動者震有動而奮發震驚之義乾坤之交一索而成震生物之長也故為長男其象則為雷其義則為動雷有震奮之象動為驚懼之義
Чэн И: треножник завершён скобой — как колодец ведром: работа сосуда кончается наверху.
易氏祓
易氏祓曰鼎與井其用在五而其功皆在上井至上而後為元吉鼎至上而後為大吉皆所以全養人之利者也○胡氏炳文曰上九一陽横亙乎鼎耳之上有鉉象金剛物自六五之柔而視上九之剛則以為金鉉玉具剛柔之體上九以剛居柔而又下得六五之柔則以為玉鉉○熊氏良輔曰井鼎皆以上爻為吉蓋水以汲而出井為用食以烹而出鼎為用也
И Фу: колодец и треножник оба «высшим» завершаются: у одного высшее счастье, у другого великое — питание людей закончено.
丘氏富國
丘氏富國曰初為足故曰顛趾二三四為腹故曰有實曰雉膏曰公餗五為耳故曰黃耳上為鉉故曰玉鉉此豈非全鼎之象乎然初曰趾四亦曰足者以四應乎初而四之足即初也上曰鉉而五亦曰鉉者以五附乎上五之鉉即上也五曰耳而三亦曰耳者則以三無應乎五而有鼎耳革之象
Цю Фуго: весь знак — один треножник: ноги — первая, чрево — 2–4, уши — пятая, скоба — верхняя.
Кун Инда «Чжэн и»
「鼎玉鉉」者,玉者,堅剛而有潤者也。上九居鼎之終,鼎道之成,體剛處柔,則是用玉鉉以自舉者也,故曰「鼎玉鉉」也。「大吉,無不利」者,應不在一,即靡所不舉,故得「大吉」而「無不利」。
Ли Гуанди, примечание
案此卦與大有只爭初六一爻耳餘爻皆同也大有之彖辭直曰元亨他卦所無也惟鼎亦曰元亨大有上爻曰吉无不利他爻所無也惟鼎上爻亦曰大吉无不利以其皆為尚賢之卦故也上九剛徳為賢六五尊而尚之是尚賢也在他卦有此象者如賁大畜頤之類其義皆善其彖傳亦多發尚賢養賢之義然以卦義言之則大有與鼎獨為盛也卦義之盛重於此兩爻之相得故吉无不利皆於上爻見之即彖所謂元亨者也又易中大象言天命者亦惟此兩卦一曰順天休命一曰正位凝命書曰天命有徳五服五章哉故退不肖而進賢者天之命也大有以遏惡揚善為順天此則推本於正位以凝命所謂君正莫不正者用能協於上下以承天休也
Примечание Ли Гуанди: 大有 и 鼎 сходны — оба о «почитании достойных»; разница: один сдерживает злое, другой ставит места и осаждает веление.
Толкование черт гексаграммы 50
Черта 1 — Начальная шестёрка
У треножника опрокинуты ноги — ценность в том, чтобы выпустить скверну; взял наложницу ради её сына — хулы не будет.
Толкование. Начальная шестёрка — ноги (Земля): опрокинутый сосуд.
Состояние. Ваше положение перевёрнуто — и это к лучшему.
Обстоятельства. Среда позволяет выпустить старую скверну.
Дела. опрокинуться до варки — выпустить грязное, пока сосуд пуст.
Черта 2 — Девятка вторая
В треножнике есть содержимое; мой недруг болезнен — не может ко мне приблизиться — счастье.
Толкование. Девятка вторая — чрево (Земля): наполненный треножник.
Состояние. Вы полны — и от этого болеет недруг.
Обстоятельства. Среда проверяет середину на зависть.
Дела. держать содержимое и не подпускать болезненного — он сам себя упрёкнет.
Черта 3 — Девятка третья
У треножника уши переменены — ход его заткнут; жира фазана не едят. Грядёт дождь — раскаяние иссякнет; в конце счастье.
Толкование. Девятка третья — уши без ответа (Человек): полный сосуд без носильщика.
Состояние. Ваше содержимое есть — подъёмника нет.
Обстоятельства. Среда готовит дождь: встреча инь-ян впереди.
Дела. держать жир фазана в себе — съедобным быть можно, есть заставить нельзя.
Черта 4 — Девятка четвёртая
У треножника сломаны ноги — опрокинута похлёбка князя; и вид его залит — несчастье.
Толкование. Девятка четвёртая — ноги на службе (Человек): сломаны под полным чревом.
Состояние. Ваша опора слабее груза.
Обстоятельства. Среда показывает провал всем — вид залит варевом.
Дела. не принимать княжье варево на слабые ноги — отказ лучше опрокидывания.
Черта 5 — Шестёрка пятая
У треножника жёлтые уши и металлическая скоба — ценность в верности.
Толкование. Шестёрка пятая — уши владыки (Небо): пустые, чтобы принять скобу.
Состояние. Ваша середина — пустота, через которую поднимают.
Обстоятельства. Среда приносит прочный инструмент.
Дела. быть ухом — принять скобу; ценность в верности этой роли.
Черта 6 — Верхняя девятка
У треножника яшмовая скоба — великое счастье; нет ничего, что не имело бы ценности.
Толкование. Верхняя девятка — скоба (Небо): подъём завершён.
Состояние. Вы соединяете твёрдое и мягкое — как яшма.
Обстоятельства. Среда поднимает весь сосуд через вас.
Дела. работа скобы — поднять и поставить; великое счастье без остатка.
Код и превращения гексаграммы 50
- Двоичный код (снизу вверх)
011101— ян = 1, инь = 0; значение 29 (坤 = 0 … 乾 = 63)- Порядок Фу Си (先天次序)
- 30-й из 64 — позиция в прежденебесном ряду
- Годовой цикл (卦氣)
- 33-е место из 60 в годовом цикле (от 中孚, зимнее солнцестояние)
Переходы по изменяющимся чертам
№ 14 Большое имениеЧерта 2 изменяется →
№ 56 СтранствиеЧерта 3 изменяется →
№ 64 Ещё не переправилисьЧерта 4 изменяется →
№ 18 БрожениеЧерта 5 изменяется →
№ 44 НавстречуЧерта 6 изменяется →
№ 32 Дление
Связанные знаки
№ 43 Прорыв Перевёрнутый (綜)
№ 49 Преображение Противоположный (錯)
№ 3 Затруднение Предыдущий
№ 49 Преображение Следующий
№ 51 Гром
Вопросы о гексаграмме 50 «Треножник»
- Что означает гексаграмма 50 «Треножник»?
- Жертвенный сосуд как образ службы: варить для верховного владыки и питать достойных. «Истоковое счастье — свершение» — знак полностью устроен под свою функцию.
- Что значит гексаграмма 50 в любви?
- Союз-сосуд: общее варево не чьё-то — оно жертва и питание. «Опрокинуть ноги» — очистить от старого; «ухо и скоба» — один принимает, другой поднимает.
- Что значит «уши треножника переменены» (50, черта 3)?
- Уши — связь сосуда с тем, кто его несёт; переменённые уши — полный сосуд без носильщика: жир фазана есть, едока нет. Дождь грядёт — встреча произойдёт.
Составить прогноз по Книге Перемен
Подробнее о способе монетами →
Мысленно сформулируйте вопрос и шесть раз бросьте три монеты — черты строятся снизу вверх. Лицо монеты (сторона с надписью) — 2, инь; спина (обратная сторона) — 3, ян. Сумма трёх монет даёт число черты: 6–9.