Гексаграмма 14 — Да‑ю (大有), «Большое имение»
- Иероглиф
- 大有
- Пиньинь
- Dà yǒu
- Транскрипция
- Да‑ю
- Символ
- ䷍
Другие переводы названия: Обладание великим
Огонь над небом — всё на виду: великое имение держится пустотой владыки и жертвой вместо присвоения.
Строение гексаграммы 14 «Большое имение»
Верхняя триграмма: ☲ Огонь (Ли)
Нижняя триграмма: ☰ Небо (Цянь)
Значение гексаграммы 14
Гексаграмма 14 «Большое имение» (Да-ю) означает полноту: многого достигнуто, и всё на виду. Образ знака — огонь над небом. В делах — имение не для присвоения, а для отдачи: приносить, а не удерживать, и держать полноту в границах, чтобы она не обернулась гордыней.
Знак 大有 Да-ю «Большое имение» — четырнадцатый в ряду Вэнь-вана: по 序卦 после 同人 «Общее в человеке» — с единением приходит великое обладание. Строение: внутренняя триграмма 乾 «Небо» (твёрдая сила), внешняя 離 «Огонь» (свет): огонь над небом — всё освещено. Одна мягкая — шестёрка пятая — на владычьем месте собирает пять твёрдых: имение держится пустотой, не силой. 卦辭 — самая короткая в книге: «истоковое свершение» — без условий, потому что условия уже в структуре. Шесть черт проводят этику полноты: считать имение трудным, везти как груз без перекоса, приносить как жертву, не предаваться полноте у владыки, величие без оружия и помощь от неба на пределе.
Гексаграмма 14 в любви и отношениях
В отношениях знак говорит о полноте союза: имение — не собственность, а свет. «Приносить жертву сыну неба» — своё наилучшее отдавать общему делу, а не присваивать близость. Пятая: доверие взаимно и величаво — союз держится пустотой владыки, не хваткой.
Гексаграмма 14 в работе и делах
В делах знак указывает на большой актив: его можно везти далеко (повозка), но нельзя выпячивать у владыки (четвёртая) и нельзя присваивать (мелкий на третьей). «Помощь от неба» — на пределе: имение, возвращённое общему, получает помощь без запроса.
Совет гексаграммы 14
Держите имение как груз, а не как трофей: везите в середине, не выпячивайте у порога, приносите лучшее общему. Пустота привлекает — хватка распыляет. На вершине имения — отдайте его небу.
Текст и перевод знака 大有 Dà yǒu
Слова к знаку 卦辭
。
。Исток. Свершение.
Исток. Свершение.
Обоснование перевода
大有 — «великое имение»: пять твёрдых служат одной мягкой (шестёрка пятая — владыка в середине верхней триграммы); огонь над небом — всё освещено. Самая короткая 卦辭 в книге: два слова, полное свершение — потому что у знака всё уже на месте. 本義 читает 元亨 здесь как 大亨 — «великое свершение»; утверждённая формула остаётся «Исток. Свершение.» (как в знаке 1). Легг: «great progress and success» — совпадает.
Что делать. имение как жертва — приносить, не присваивать; полноту держать в узде.
Комментарий к знаку彖
,,,。,,。
,Большое имение,мягкое заняло почётное место,в великой середине — и верх и низ отвечают。это Большое имение,его нрав — твёрдая сила и светлая речь,отвечая небу, ходит по времени。потому исток и свершение
Большое имение: мягкое заняло почётное место, в великой середине — и верх и низ отвечают; это Большое имение. Его нрав — твёрдая сила и светлая речь; отвечая небу, ходит по времени — потому исток и свершение.
Обоснование перевода
Одна мягкая на владычьем месте собирает пять твёрдых — имение держится не силой владыки, а его пустотой (鄭汝諧: «неполное привлекает полное»). Твёрдость + свет + ответ небу — три свойства свершения. Легг: совпадает по структуре.
Комментарии
Чжу Си «Бэнь и»
以卦體釋卦名義柔謂六五上下謂五陽以卦德卦體釋卦辭應天指六五也
Чэн И «Чэн чжуань»
言卦之所以為大有也五以陰居君位柔得尊位也處中得大中之道也為諸陽所宗上下應之也夫居尊執柔固衆之所歸也而又有虚中文明大中之徳故上下同志應之所以為大有也其徳剛健而文明卦之徳内剛健而外文明六五之君應於乾之九二五之性柔順而明能順應乎二二乾之主也是應乎乾也順應乾行順乎天時也故曰應乎天而時行其徳如此是以元亨也王弼云不大通何由得大有乎大有則必元亨矣此不識卦義離乾成大有之義非大有之義便有元亨由其才故得元亨大有而不善者與不能亨者有矣諸卦具元亨利貞則彖皆釋為大亨恐疑與乾坤同也不兼利貞則釋為元亨盡元義也元有大善之義有元亨者四卦大有蠱升鼎也唯升之彖誤隨他卦作大亨曰諸卦之元與乾不同何也曰元之在乾為元始之義為首出庶物之義他卦則不能有此義為善為大而已曰元之為大可矣為善何也曰元者物之先也物之先豈有不善者乎事成而後有敗敗非先成者也興而後有衰衰固後於興也得而後有失非得則何以有失也至於善惡治亂是非天下之事莫不皆然必善為先故文言曰元者善之長也
Кун Инда «Чжэн и»
釋此卦稱「大有」之義。「大中」者,謂六五處大以中,柔處尊位,是其大也。居上卦之內,是其中也。「其德剛健」至「是以元亨」。○正義曰:釋「元亨」之義。「剛健」謂乾也。「文明」謂離也。「應乎天而時行」者,褚氏、莊氏:「六五應《乾》九二。」亦與五為體,故云「應乎天」也。德應於天,則行不失時,與時無違,雖萬物皆得亨通,故云「是以元亨」。注「剛健不滯」至「是以元亨」。○正義曰:「剛健不滯」者,剛健則物不擁滯也。「文明不犯」者,文則明粲而不犯於物也。「應天則大」者,能應於天則盛大也。「時行無違」者,以時而行,物無違也。以有此諸事,故大通而「元亨」也。
Большой образ大象
,;,。
,огонь над небом;Большое имение,благородный человек этим сдерживает злое и выдвигает доброе。следуя небу, благородит волю
Огонь над небом — Большое имение. Посредством этого благородный человек сдерживает злое и выдвигает доброе; следуя небу, благородит волю.
Обоснование перевода
Огонь выше неба — полный свет: при великом имении видно всё, поэтому доброе возвышают, злое сдерживают. 休命 — «делать волю доброй»: привести жребий в порядок света. Легг: «the superior man represses evil and promotes good, obedient to Heaven and accepting its ordinances» — совпадает.
Комментарии
Чжу Си «Бэнь и»
所照者廣為大有之象所有既大无以治之則釁蘖萌於其間矣天命有善而无惡故遏惡揚善所以順天反之於身亦若是而已矣
Чэн И «Чэн чжуань»
火髙在天上照見萬物之衆多故為大有大有繁庶之義君子觀大有之象以遏絶衆惡揚明善類以奉順天休美之命萬物衆多則有善惡之殊君子亨大有之盛當代天工治養庶類治衆之道在遏惡揚善而已惡懲善勸所以順天命而安羣生也
Кун Инда «Чжэн и»
「君子以遏惡揚善」者,「大有」包容之義,故君子象之,亦當包含遏匿其惡,褒揚其善,順奉天德,休美物之性命,巽順含容之義也。不云天在火下而云「火在天上」者,天體高明,火性炎上,是照耀之物而在於天上,是光明之甚,無所不照,亦是包含之義,又為揚善之理也。
Комментарии
Чжу Си «Бэнь и»
大有所有之大也離居乾土火在天上无所不照又六五一陰居尊得中而五陽應之故爲大有乾健離明居尊應天有亨之道占者有其德則大善而亨也
Чжу Си: великое имение — одна мягкая на владычьем месте, пять твёрдых ей отвечают; отсюда полное свершение.
Чэн И «Чэн чжуань»
卦之才可以元亨也凡卦德冇卦名自有其義者如比吉謙亨是也有因其卦義便爲訓戒者如師貞丈人吉同人于野亨是也有以其卦才而言者大有元亨是也由剛健文明應天時行故能元亨也
Чэн И: «истоковое свершение» — от силы знака, не от предостережения: здесь в отличие от 師 и 同人 нет условия.
鄭氏汝諧
鄭氏汝諧曰陽爲大陰爲小一陰居尊而爲五陽所歸所有者大也大非陰柔所能有也必沖虚不自滿者能有之六五明體而虚中所以爲大有所以爲元亨若直以大有爲富有盛大則失其義矣○邱氏富國曰一陰在上卦之中而五陽宗之諸爻之有皆六五之有也豈不大哉惟其所有者大故其亨亦大也
Чжэн Жусэ: великое имение принадлежит мягкому — пустое привлекает полное; если бы владыка был твёрд, имение распалось бы.
Кун Инда «Чжэн и»
柔處尊位,陽並應,大能所有,故稱「大有」。既能「大有」,則其物大得亨通,故云「大有元亨」。
Ли Гуанди, примечание
案比以九居五視大有之六五爲優矣然比之應之者五陰也則民庶之象也大有之應之者五陽也則賢人之象也賢人應之所有孰大於是哉故大有之柔中雖不如比之剛中而比之吉无咎則不如大有之直言元亨也彖辭直言元亨更無他辭者惟此與鼎卦而已皆以尚賢飬賢之故也
Примечание Ли Гуанди: в 比 пять инь сплачиваются вокруг ян-владыки; здесь пять ян служат инь-владыке — имение шире сближения.
Толкование. Знак великого имения: огонь над небом — всё освещено; одна мягкая на владычьем месте собирает пять твёрдых. По 序卦 — после 同人 «Общее в человеке»: с единением приходит великое обладание.
Состояние. Состояние полноты: многое есть и всё на виду.
Обстоятельства. Среда отвечает пустоте владыки — полное привлекает полное.
Дела. Дела: имение как жертва — приносить, не присваивать; полноту держать в узде.
Черты 爻辭
Черта 1 — Начальная девятка 初九
,,。
,нет встречи с вредом,не хула。через трудность — хулы не будет
Нет встречи с вредом — не хула; через трудность — хулы не будет.
Обоснование перевода
Первая твёрдая на дне великого имения: ещё не касается вреда (没交害 — нет ответа сверху, нет связи с вредом). Но имение без трудности — прямая дорога к хуле; счесть имение трудным — и хулы не будет. Легг: «no approach to what is injurious; a realisation of the difficulty — no error» — совпадает.
Что делать. считать имение трудным делом — иначе «не хула» обернётся хулой.
Почему так. Малый образ 小象
,。
,начальная девятка Большого имения。нет встречи с вредом
«Начальная девятка Большого имения» — нет встречи с вредом.
Обоснование перевода
Начало имения ещё не соприкасается с вредом — но «не хула» только для того, кто считает имение трудным делом.
Земля — Начало — зародыш, действие преждевременно; на своём месте.
К Малому образу
Чэн И «Чэн чжуань»
在大有之初克念艱難則驕溢之心无由生矣所以不交涉於害也
Комментарии
Чжу Си «Бэнь и»
雖當大有之時然以陽居下上无係應而在事初未涉乎害者也何咎之有然亦必艱以處之則无咎戒占者宜如是也
Чжу Си: в начале имения ещё нет контакта с вредом; но считать его «не хулой» легко — только через трудность хулы не будет.
Чэн И «Чэн чжуань»
九居大有之初未至於盛處平无應與未有驕盈之失故无交害未涉於害也大凡富有鮮不有害以子貢之賢未能盡免況其下者乎匪咎艱則无咎言富有本匪有咎也人因富有自爲咎耳若能享富有而知難處則自无咎也處富有而不能思艱兢畏則驕侈之心生矣所以有咎也
Чэн И: имение само не вина; вина рождается из обращения с ним — гордость от полноты; держать его как трудное — хулы нет.
胡氏炳文
胡氏炳文曰當大有之時反易有害初陽在下未與物接所以未涉於害也何咎之有然以爲匪咎而以易心處之反有咎矣无交害大有之初如此艱則无咎大有自初至終皆當如此
Ху Бинвэнь: первая — нет контакта с вредом; но «через трудность» действует до конца знака, не только в начале.
Кун Инда «Чжэн и»
「初九」至「艱則無咎」。○正義曰:以夫剛健為大有之始,不能履中謙退,雖無交切之害,久必有凶。其欲「匪咎」,能自艱難其志,則得「無咎」,故云「無交害,匪咎,艱則無咎」也。○注「不能履中」至「無咎也」。○正義曰:「不能履中,滿而不溢」者,初不在二位,是不能履中。在大有之初,是盈滿,身行剛健,是溢也,故云「不能履中滿而不溢」也。
Черта 2 — Девятка вторая 九二
,,。
,большая телега для груза,иметь, куда идти。хулы не будет
Большая телега для груза — есть куда идти, хулы не будет.
Обоснование перевода
Вторая твёрдая срединная: большая телега — образ груза имения. Имение велико — его можно везти далеко; вторая несёт его в середине без перекоса. Легг: «a large waggon with its load; advance in any direction, no error» — совпадает.
Что делать. везти имение — оно собрано без перекоса и не портится.
Почему так. Малый образ 小象
,。
,большая телега для груза。накопленное в середине не портится
«Большая телега для груза» — накопленное в середине не портится.
Обоснование перевода
Груз лежит в середине повозки — не выпадает: имение, собранное в середину, не портится в пути.
Земля — Центр нижней (внутренней) триграммы — подчинённый в согласии; не на своём месте; центральная; соответствует 5-й.
К Малому образу
Чэн И «Чэн чжуань»
壯大之車重積載於其中而不損敗猶九二材力之强能勝大有之任也
Кун Инда «Чжэн и»
「積中不敗」者,釋「大車以載」之義。物既積聚,身有中和,堪受所積之聚在身上,上不至於敗也。
Комментарии
Чжу Си «Бэнь и»
剛中在下得應乎上爲大車以載之象有所往而如是可无咎矣占者必冇此德乃應其占也
Чжу Си: твёрдая срединная — большая повозка: имение можно везти; есть куда идти — без хулы.
Чэн И «Чэн чжуань»
九以陽剛居二爲六五之君所倚任剛健則才勝居柔則謙順得中則无過其才如此所以能勝大有之任如大車之材强壯能勝載重物也可以任重行遠故有攸往而无咎也大有豐盛之時有而未極故以二之才可往而无咎至於盛極則不可以往矣
Чэн И: имение в середине второй собрано без перекоса — груз, который не портится в пути.
王氏弼
王氏弼曰任重而不危
Ван Би: несёт тяжёлое и не падает — повозка имения.
Кун Инда «Чжэн и»
「九二大車以載」。○正義曰:「大車以載」者,體是剛健,而又居中,身被委任,其任重也。能堪受其任,不有傾危,猶若大車以載物也。此假外象以喻人事。○注「任重而不危」。○正義曰:釋「大車以載」之意。大車謂牛車也。載物既多,故云「任重」。車材彊壯,故不有傾危也。堪當重任,故有所往無咎者,以居失其位,嫌有凶咎,故云「無咎」也。
Черта 3 — Девятка третья 九三
,。
,князь приносит жертву сыну неба。мелкий человек не справится
Князь приносит жертву сыну неба — мелкий человек не справится.
Обоснование перевода
Третья твёрдая наверху нижней триграммы — князь при владыке: приносит своё имение как жертву сыну неба (亨 читается как 享 — жертвенное приношение, 本義: древние 亨享烹 писались одним знаком). Мелкий человек на этом месте присвоил бы имение себе — не справится. Легг: «a feudal prince presenting his offerings to the Son of Heaven; a small man would be unequal» — совпадает.
Что делать. приносить своё как жертву — мелкий присвоил бы; вы — князь, не собственник.
Почему так. Малый образ 小象
,。
,князь приносит жертву сыну неба。мелкому человеку — вред
«Князь приносит жертву сыну неба» — мелкому человеку вред.
Обоснование перевода
Та же жертва для мелкого — вред: он бы превратил её в собственность.
Человек — Порог внутреннего и внешнего — напряжение, бдительность; 繫辭: 三多凶; на своём месте.
К Малому образу
Чэн И «Чэн чжуань»
公當用亨于天子若小人處之則為害也自古諸侯能守臣節忠順奉上者則蕃養其衆以為王之屏翰豐殖其財以待上之徵賦若小人處之則不知為臣奉上之道以其為己之私民衆財豐則反擅其富强益為不順是小人大有則為害又大有為小人之害也
Комментарии
Чжу Си «Бэнь и»
亨春秋傳作享謂朝獻也古者亨通之亨享獻之享烹飪之烹皆作亨字九三居下之上公侯之象剛而得正上有六五之君虛中下賢故爲享于天子之象占者有其徳則其占如是小人无剛正之德則雖得此爻不能當也
Чжу Си: древние писали 亨享烹 одним знаком — «приносит жертву сыну неба»; мелкий человек не справится.
Чэн И «Чэн чжуань»
三居下體之上在下而居人上諸侯人君之象也公侯上承天子天子居天下之尊率土之濵莫非王臣在下者何敢専其有凡土地之富人民之衆皆王者之有也此理之正也故三當大有之時居諸侯之位有其富盛必用亨通乎天子謂以其有爲天子之有也乃人臣之常義也若小人處之則専其富有以爲私不知公以奉上之道故曰小人弗克也
Чэн И: князь у подножия владыки приносит имение как жертву — правильный порядок; мелкий присвоил бы его себе.
朱子語類
朱子語類云古文無享字亨享烹並通用如公用亨于天子解作亨字便不是又曰亨享二字據説文本是一字故易中多互用如王用亨于岐山亦當爲享如王用享于帝之云也字畫音韻是經中淺事故先儒得其大者多不留意然不知此等處不理㑹却枉費了無限辭說牽補而卒不得其大義亦甚害事也
Беседы Чжу-цзы: читать 亨 как «свершение» здесь ошибка — это 享, жертвенное приношение.
Кун Инда «Чжэн и»
「九三」至「小人弗克」。○正義曰:「公用亨于天子」者,九三處「大有」之時,居下體之極,乘剛健之上,履得其位,與五同功。五為王位,三既與之同功,則威權之盛,莫盛於此,乃得通乎天子之道,故云「公用亨于天子」。「小人弗克」者,小人德劣,不能勝其位,必致禍害,故云「小人不克」也。。○注「與五同功」至「莫此過焉」。○正義曰:「與五同功」者,《系辭》云:「三與五同功」。此云「與五同功」,謂五為王位,三既能與五之同功,則威權與五相似,故云「威權之盛,莫此過焉」。
Черта 4 — Девятка четвёртая 九四
,。
,не выставляет своего изобилия。хулы не будет
Не выставляет своего изобилия — хулы не будет.
Обоснование перевода
Четвёртая твёрдая уже в верхней триграмме, близко к владыке: 彭 — «раздутая полнота» (чтение базовой редакции 正義 и малого Сян; 尫 «хилый» — вариант части изданий): не выпячивать имения — рядом с владыкой это угроза. Легг: «keeping his great resources under restraint; no error» — совпадает.
Что делать. не предаваться своей полноте — светло различить границу.
Почему так. Малый образ 小象
,;。
,не выставляет своего изобилия;хулы не будет。светло различено
«Не выставляет своего изобилия — хулы не будет» — светло различено.
Обоснование перевода
明辨晰 — ясно различить границу: четвёртая в триграмме света знает, где кончается дозволенная полнота.
Человек — Придворный у власти — колебание, проверка момента; 繫辭: 四多懼; не на своём месте.
К Малому образу
Чжу Си «Бэнь и»
晳也晳明貌
Чэн И «Чэн чжуань»
晳也能不處其盛而得无咎者葢有明辨之智也晳明智也賢智之人明辨物理當其方盛則知咎之將至故能損抑不敢至於滿極也
Кун Инда «Чжэн и»
「明辯晢也」者,釋「匪其彭無咎」之義。明猶才也。九四所以能去其旁之九三者,由九四才性辯而晢知,能斟酌事宜,故云「明辯晢」也。
Комментарии
Чжу Си «Бэнь и»
彭字音義未詳程傳曰盛貌理或當然六五柔中之君九四以剛近之有僭逼之嫌然以其處柔也故有不極其盛之象而得无咎戒占者宜如是也
Чжу Си: «не свою раздутость» — не выпячивать имение рядом с владыкой; знак 彭 читается как раздутая полнота.
Чэн И «Чэн чжуань»
九四居大有之時已過中矣是大有之盛者也過盛則凶咎所由生也故處之之道匪其彭則得无咎謂能謙損不處其太盛則得无咎也四近君之高位苟處太盛則致凶咎彭盛多之貌詩載驅云汶水湯湯行人彭彭行人盛多之狀雅大明云駟騵彭彭言武王戎馬之盛也
Чэн И: четвёртая у порога имения — самое опасное место: держать полноту в узде — единственная безопасность.
沈氏該
沈氏該曰以剛處柔謙以自居而懼以戒其盛得明哲保身之義故无咎也
Шэнь Гай: мудрость полноты — не пользоваться ею до конца; четвёртая держит узду — без хулы.
Кун Инда «Чжэн и»
「九四匪其彭無咎」。○正義曰:「匪其彭無咎」者,匪,非也。彭,旁也。謂九三在九四之旁,九四若能專心承五,非取其旁,言不用三也。如此乃得「無咎」也。既失其位,上近至尊之威,下比分權之臣,可謂危矣。能棄三歸五,得「無咎」也。
Черта 5 — Шестёрка пятая 六五
,;。
,его доверие взаимно;и величаво。счастье
Его доверие взаимно и величаво — счастье.
Обоснование перевода
Владыка знака — мягкая срединная на почётном месте: доверие её взаимно (все пять твёрдых отвечают ей), и при этом она величава — мягкость без достоинства была бы слабостью. Счастье — в соединении взаимности и величия. Легг: «sincerity reciprocated by all; display a proper majesty, good fortune» — совпадает.
Что делать. держать величие без оружия — искренность с достоинством.
Почему так. Малый образ 小象
,。,。
,его доверие взаимно。доверием пробуждает намерение,счастье величавой。ровно и без защиты
«Его доверие взаимно» — доверием пробуждает намерение. «Счастье величавой» — ровно и без защиты.
Обоснование перевода
發志 — пробуждает намерение других своим доверием; 易而无備 — величие без оружия: не обороняется, потому что не за что держаться.
Небо — Центр верхней (внешней) триграммы, место правителя; 繫辭: 五多功; не на своём месте; центральная; соответствует 2-й.
К Малому образу
Чжу Си «Бэнь и»
一人之信足以威如之吉易而无備也易以䜴反太柔則人将易之而无畏備之心
Чэн И «Чэн чжуань»
下之志從乎上者也上以孚信接於下則下亦以誠信事其上故厥孚交如由上有孚信以發其下孚信之志下之從上猶響之應聲也威如之所以吉者謂若无威嚴則下易慢而无戒備也謂无恭畏備上之道備謂備上之求責也
Кун Инда «Чжэн и»
「信以發志」者,釋「厥孚交如」之義。由巳誠信,發起其志,故上下應之,與之交接也。「威如之吉,易而無備」者,釋「威如之吉」之義。所以威如得吉者,以已不私於物,唯行簡易,無所防備,物自畏之,故云「易而無備」也。
Комментарии
Чжу Си «Бэнь и»
大有之世柔順而中以處尊位虚已以應九二之賢而上下歸之是其孚信之交也然君道貴剛太柔則廢當以威濟之則吉故其象占如此亦戒辭也
Чжу Си: владыка мягок и срединен — доверие взаимно, но нужна величавость, иначе мягкость потеряет лицо.
Чэн И «Чэн чжуань»
六五當大有之時居君位虛中爲孚信之象人君執柔守中而以孚信接於下則下亦盡其信誠以事於上上下孚信相交也以柔居尊位當大有之時人心安易若專尚柔順則陵慢生矣故必威如則吉威如有威嚴之謂也旣以柔和孚信接於下衆志說從又有威嚴使之有畏善處有者也吉可知矣
Чэн И: пустая середина принимает искренность всех; величие её — без оружия и защиты: ровное достоинство.
俞氏琰
俞氏琰曰旣有誠信以接下而人信之又有威嚴以自重而人畏之爲大有之君而剛柔得宜如此故吉
Юй Янь: искренность сверху отвечает искренности снизу — круг замкнут; величие держит его от суеты.
Кун Инда «Чжэн и»
「六五,厥孚交如」者,「厥」,其也。「孚」,信也。「交」謂交接也。「如」,語辭也。六五居尊以柔,處大以中,無私於物,上下應之,故其誠信,物來交接,故云「厥孚交如」也。「威如吉」者,威,畏也。既誠且信,不言而教行,所為之處,人皆畏敬,故云「威如」。以用此道,故得吉也。
Черта 6 — Верхняя девятка 上九
,。
,помощь от небасчастье。нет ничего, что не имело бы ценности
Помощь от неба — счастье, нет ничего, что не имело бы ценности.
Обоснование перевода
Вершина имения: девятка верхняя выше владыки — образ того, кто имеет всё и не стоит на пути: помощь от неба сама по себе. 繫辭 разбирает: небо помогает послушному, люди — искреннему; идти по искренности, думать о послушании и почитать достойных — вот вся верхняя черта. Легг: «help accorded to him from Heaven; good fortune, advantage in every respect» — совпадает.
Что делать. возвращать имение его источнику — помощь от неба.
Почему так. Малый образ 小象
,。
,вершина Большого имения — счастье。помощь от неба
«Вершина Большого имения — счастье» — помощь от неба.
Обоснование перевода
Верхнее счастье не завоёвано — получено: предел имения возвращает его источнику — небу.
Небо — Предел и выход за рамки ситуации — поворот; не на своём месте.
К Малому образу
Чжу Си «Бэнь и»
艮下坤上
Чэн И «Чэн чжуань»
大有之上有極當變由其所為順天合道故天祐助之所以吉也君子滿而不溢乃天祐也繫辭復申之云天之所助者順也人之所助者信也履信思乎順又以尚賢也是以自天祐之吉无不利也履信謂履五五虚中信也思順謂謙退不居尚賢謂志從於五大有之世不可以盈豐而復處盈焉非所宜也六爻之中皆樂據權位唯初上不處其位故初九无咎上九无不利上九在上履信思順故在上而得吉葢自天祐也宋程子撰艮下坤上
Комментарии
Чжу Си «Бэнь и»
大有之世以剛居上而能下從六五是能履信思順而尚賢也滿而不溢故其占如此
Чжу Си: вершина имения — помощь от неба: кто имеет всё и не стоит на пути, того небо само ведёт.
Чэн И «Чэн чжуань»
上九在卦之終居无位之地是大有之極而不居其有者也處離之上明之極也惟至明所以不居其有不至於過極也有極而不處則无盈滿之災能順乎理者也五之孚信而履其上爲蹈履誠信之義五有文明之德上能降志以應之爲尚賢崇善之義其處如此合道之至也自當享其福慶自天祐之行順乎天而獲天祐故所往皆吉无所不利也謙序卦有大者不可以盈故受之以謙其有旣大不可至於盈滿必在謙損故大有之後受之以謙也爲卦坤上艮下地中有山也地體卑下山高大之物而居地之下謙之象也以崇高之德而處卑之下謙之義也
Чэн И: верхний конец знака — «не занимать свое»: имение на пределе возвращается источнику — поэтому помощь от неба.
郭氏雍
郭氏雍曰繫辭曰祐者助也天之所助者順也人之所助者信也履信思乎順又以尚賢也六五之君實盡此而言於上九者蓋言大有之吉以此終也故象曰大有上吉則知此吉大有之吉也非止上九之吉也○鄭氏汝諧曰履信思順又以尚賢蓋言五也五厥孚交如履信也居尊用柔思順也上九在上尚賢也五獲天之祐吉无不利由其有是也言五而繫之上何也五成卦之主上其終也五之德宜獲是福於終可騐也易之取義若是者衆小畜之上九曰婦貞厲月幾朢言六四之畜陽至上而爲貞厲之婦幾朢之月也若指上九而言則上九陽也不得爲婦與月說易者其失在於泥爻以求義故以履信思順尚賢歸之於上九也易之所謂尚者上也五尚上九之賢故自天之祐於上九見之○王氏宗傳曰六五以一柔有五剛上九獨在五上五能尚之繫辭傳所謂又以尚賢則上九是也祐之自天吉无不利謂大有至此愈有隆而無替也然則當大有之極莫大於得天而所以得天又莫大於尚賢也○胡氏炳文曰小畜上九畜之終也其占曰厲曰凶承六四言也大有上九有之終也其占吉无不利承六五言也小畜一陰畜衆陽故其終也如彼大有一陰有衆陽故其終也如此君臣大分豈不明哉蓋五之厥孚履信也柔中思順也尚上九之一陽尚賢也所以其終也自天祐之吉无不利也
Го Юн: 繫辭 разбирает «помощь от неба» как «идти по искренности, думать о послушании, почитать достойных» — вся верхняя черта.
Кун Инда «Чжэн и»
「上九」至「無不利」。○正義曰:釋所以「大有」。上九而得吉者,以有三德,從天巳下,悉皆祐之,故云「自天祐之」。○注「不累於位」至「盡夫助道」。○正義曰:「不累於位,志尚乎賢」者,既居豐富之時,應須以富有為累也。既居無位之地,不以富有縈心,是不系累於位。既能清靜高絜,是慕尚賢人行也。「爻有三德」者,「五為信德,而巳履焉,履信之謂」,是一也。「以剛乘柔,思順之義」,是二也。「不以物累於心,高尚其志,尚賢者」,是三也。「爻有三德,盡夫助道」者,天尚祐之,則無物不祐,故云「盡夫助道」也。
Ли Гуанди, примечание
案傳義皆以履信思順尚賢爲上九之事然易中以上爻終五爻之義者甚多如師之大君有命離之王用出征解之公用射隼皆非以上爻爲王公也蒙五爻而終其義爾郭氏鄭氏王氏之說皆與卦意爻義合胡氏最爲恪守本義者於此獨從郭氏諸說則亦未允於心故也
Примечание Ли Гуанди: верхняя черта — не владыка, а то, что завершает имение: пятая искренна, шестая наверху почитает достойных — отсюда небесная помощь.
Толкование черт гексаграммы 14
Черта 1 — Начальная девятка
Нет встречи с вредом — не хула; через трудность — хулы не будет.
Толкование. Начальная девятка — начало (Земля): имение ещё не столкнулось с вредом.
Состояние. Начало без вреда — но это не гарантия.
Обстоятельства. Среда простит ошибку только через трудность.
Дела. считать имение трудным делом — иначе «не хула» обернётся хулой.
Черта 2 — Девятка вторая
Большая телега для груза — есть куда идти, хулы не будет.
Толкование. Девятка вторая — внутренний центр (Земля): носитель имения.
Состояние. Груз велик — но лежит в середине.
Обстоятельства. Среда позволяет везти далеко.
Дела. везти имение — оно собрано без перекоса и не портится.
Черта 3 — Девятка третья
Князь приносит жертву сыну неба — мелкий человек не справится.
Толкование. Девятка третья — порог (Человек), 三多凶: князь у порога владыки.
Состояние. Имение требует решения — своё или небесное.
Обстоятельства. Среда различает князя и мелкого человека.
Дела. приносить своё как жертву — мелкий присвоил бы; вы — князь, не собственник.
Черта 4 — Девятка четвёртая
Не выставляет своего изобилия — хулы не будет.
Толкование. Девятка четвёртая — приближённый (Человек): полнота у порога владыки.
Состояние. Имение на пике — опасно близко к верху.
Обстоятельства. Среда наказывает выпячивание.
Дела. не предаваться своей полноте — светло различить границу.
Черта 5 — Шестёрка пятая
Его доверие взаимно и величаво — счастье.
Толкование. Шестёрка пятая — место правителя (Небо): собиратель имения.
Состояние. Вы — причина сплочения: искренность взаимна.
Обстоятельства. Среда отвечает на пустоту — все приносят вам.
Дела. держать величие без оружия — искренность с достоинством.
Черта 6 — Верхняя девятка
Помощь от неба — счастье, нет ничего, что не имело бы ценности.
Толкование. Верхняя девятка — предел (Небо): имение, не занимающее своего места.
Состояние. Иметь всё и не стоять на пути — вершина.
Обстоятельства. Среда — само небо: помощь без запроса.
Дела. возвращать имение его источнику — помощь от неба.
Код и превращения гексаграммы 14
- Двоичный код (снизу вверх)
111101— ян = 1, инь = 0; значение 61 (坤 = 0 … 乾 = 63)- Порядок Фу Си (先天次序)
- 62-й из 64 — позиция в прежденебесном ряду
- Годовой цикл (卦氣)
- 28-е место из 60 в годовом цикле (от 中孚, зимнее солнцестояние)
Переходы по изменяющимся чертам
№ 50 ТреножникЧерта 2 изменяется →
№ 30 СияниеЧерта 3 изменяется →
№ 38 РазладЧерта 4 изменяется →
№ 26 Большое скоплениеЧерта 5 изменяется →
№ 1 НебоЧерта 6 изменяется →
№ 34 Большая мощь
Связанные знаки
№ 43 Прорыв Перевёрнутый (綜)
№ 13 Общее в человеке Противоположный (錯)
№ 8 Сближение Предыдущий
№ 13 Общее в человеке Следующий
№ 15 Скромность
Вопросы о гексаграмме 14 «Большое имение»
- Что означает гексаграмма 14 «Большое имение»?
- Великое обладание: одна мягкая на владычьем месте собирает пять твёрдых — имение держится пустотой, не силой. «Истоковое свершение» — полное благоприятие при правильном обращении с полнотой.
- Что значит гексаграмма 14 в любви?
- Полнота союза: давать лучшее общему, не присваивать близость; искренность взаимна при величии без хватки — пустота собирает, хватка распыляет.
- Почему у 14-го знака самая короткая 卦辭?
- «Истоковое свершение» — без условий: структура знака уже содержит все условия (свет, середина, ответ всех черт). Условия дают знаки неполные — здесь полнота сама себе условие.
Составить прогноз по Книге Перемен
Подробнее о способе монетами →
Мысленно сформулируйте вопрос и шесть раз бросьте три монеты — черты строятся снизу вверх. Лицо монеты (сторона с надписью) — 2, инь; спина (обратная сторона) — 3, ян. Сумма трёх монет даёт число черты: 6–9.