Гексаграмма 40 — Се (解), «Освобождение»
- Иероглиф
- 解
- Пиньинь
- Xiè
- Транскрипция
- Се
- Символ
- ䷧
Другие переводы названия: Разрешение
Гроза развязывает стиснутое: после трудности — возврат и покой; освобождение от мелких людей — главная работа знака.
Строение гексаграммы 40 «Освобождение»
Верхняя триграмма: ☳ Гром (Чжэнь)
Нижняя триграмма: ☵ Вода (Кань)
Значение гексаграммы 40
Гексаграмма 40 «Освобождение» (Се) означает облегчение после грозы: то, что было стиснуто, отпустило. Образ знака — гром и дождь начинают действовать. В делах — если идти некуда, вернуться и отдыхать; если есть дело — идти рано, не затягивая; проступки прощать.
Знак 解 Цзе «Освобождение» — сороковой в ряду Вэнь-вана: по 序卦 после 蹇 «Непроходимость» — затруднение не вечно, приходит развязка. Строение: внутренняя триграмма 坎 «Вода» (опасность), внешняя 震 «Гром» (движение): двигаться наружу из опасности — гроза, которая развязывает стиснутую землю. 彖傳 ставит знак космологически: небо и земля освобождаются — гремит гроза, и все семена лопают чешуёй. Две ветки предсказания: «нет куда идти — возврат» (не суетись после развязки) и «есть куда идти — рано» (делай быстро, пока развязано). Пять черт из шести говорят об устранении мелких людей: лисы у владыки, грузчик в карете, палец привязки, отступление мелких, сокол на стене — освобождение в первую очередь освобождает от них.
Гексаграмма 40 в любви и отношениях
В отношениях знак говорит о развязке после спора: не тяните дальше — вернитесь к ровному. «Отпускать проступки и прощать вины» — время освобождения не время счётов. Четвёртая черта: мелкая привязка внизу мешает настоящим друзьям прийти — развяжите палец.
Гексаграмма 40 в работе и делах
В делах знак указывает на окончание кризиса: после развязки — широта и простота, не суетня. Убирайте льстивых прямым средством (жёлтая стрела); не занимайте место выше себя (грузчик в карете); на последний очаг мятежа — один точный выстрел, а не война.
Совет гексаграммы 40
После развязки не делайте лишнего: без дела — возвращайтесь к ровному, с делом — действуйте рано и коротко. Проверьте, кого вы держите «большим пальцем» — мелкая привязка отталкивает подлинное. Последний зловредный снимается одним выстрелом — прячьте орудие и ждите момента.
Текст и перевод знака 解 Xiè
Слова к знаку 卦辭
,,。,。
,ценность — на юго-западе,нет куда идти。приход обратно — счастье,иметь, куда идти。рано — счастье
Ценность — на юго-западе. Нет куда идти — приход обратно: счастье. Есть куда идти — рано: счастье.
Обоснование перевода
解 — «освобождение», развязывание: трудность рассеялась. 西南 — юго-запад, сторона 坤: ровная, многолюдная, спокойная — после развязки идти туда, а не на северо-восток (в отличие от 蹇). Если идти некуда — вернись и отдыхай: счастье в возврате. Если идти надо — иди рано (夙), не затягивая: счастье в быстроте. Две ветки одного правила: после освобождения не суетись. Легг: «advantage in the south-west; if no operations, good fortune in coming back; if operations, good fortune in early conducting» — совпадает.
Что делать. без дела — вернуться и отдыхать; с делом — идти рано и не затягивать; проступки прощать.
Комментарий к знаку彖
,,,。,。,。,。,,,,!
,Освобождение,опасность и движение,。движется — и выходит из опасности: освобождение,освобождение — ценность на юго-западе。идя, обретает множество,приход обратно — счастье。обретает середину,«есть куда идти — рано, счастье»。идя, имеет заслугу,,небо и земля освобождаются — и гремит гроза,,гроза гремит — и все плоды, травы и деревья лопают чешуёй!велико же время освобождения
Освобождение: опасность и движение; движется — и выходит из опасности: освобождение. «Ценность на юго-западе» — идя, обретает множество. «Приход обратно — счастье» — обретает середину. «Есть куда идти — рано, счастье» — идя, имеет заслугу. Небо и земля освобождаются — и гремит гроза; гроза гремит — и все плоды, травы и деревья лопают чешуёй. Велико же время освобождения!
Обоснование перевода
Внутри 坎 — опасность, снаружи 震 — движение: двигаться из опасности вовне — и есть освобождение. Гроза после зимнего напряжения: почки лопаются, семена раскрываются — время развязки велико, потому что всё было стиснуто. Легг: совпадает по структуре.
Комментарии
Чжу Си «Бэнь и»
解以卦徳釋卦名義以卦變釋卦辭坤為衆得衆謂九四入坤體得中有功皆指九二大矣哉極言而贊其大也
Чэн И «Чэн чжуань»
解坎險震動險以動也不險則非難不動則不能出難動而出於險外是免乎險難也故為解解難之道利在廣大平易以寛易而徃濟解則得衆心之歸也不云无所徃省文爾救亂除難一時之事未能成治道也必待解難无所徃然後来復先王之治乃得中道謂合宜也有所為則夙吉也早則往而有功緩則惡滋而害深矣拆解之時大矣哉旣明處解之道復言天地之解以見解時之大天地之氣開散交感而和暢則成雷雨雷雨作而萬物皆生發甲拆天地之功由解而成故贊解之時大矣哉王者法天道行寛宥施恩惠養育兆民至於昆蠱草木乃順解之時與天地合徳也
Кун Инда «Чжэн и»
此就二體以釋卦名。遇險不動,無由解難。動在險中,亦未能免咎。今動於險外,即見免脫於險,所以為「解」也。「解利西南」至「百果草木皆甲坼」。○正義曰:「解利西南往得眾」者,「解」之為義,兼濟為美。往之西南得施解於眾,所以為利也。「其來復吉乃得中也」者,無難可解,退守靜默,得理之中,故云「乃得中」也。「有攸往,夙吉,往有功也」者,解難能速,則不失其幾,故「往有功也」。「天地解而雷雨作雷雨作,而百果草木皆甲圻」者,此因震、坎有雷雨之象,以廣明「解」義。天地解緩,雷雨乃作。雷雨既作,百果草木皆孚甲開坼,莫不解散也。結歎解之大也。自天地至於草木,無不有「解」,豈非大哉!
Большой образ大象
,;。
,гром и дождь действуют;Освобождение。благородный человек этим отпускает проступки и прощает вины
Гром и дождь действуют — Освобождение. Посредством этого благородный человек отпускает проступки и прощает вины.
Обоснование перевода
Гроза освобождает стиснутое — так и человек после развязки: 赦過 — отпустить проступок, 宥罪 — простить вину; время освобождения — время амнистии, а не сведения счётов. Легг: «the superior man forgives errors and deals gently with crimes» — совпадает.
Комментарии
Чэн И «Чэн чжуань»
天地解散而成雷雨故雷雨作而為解也與明兩而作離語不同赦釋之宥寛之過失則赦之可也罪惡而赦之則非義也故寛之而已君子觀雷雨作解之象體其發育則施恩仁體其解散則行寛釋也初九无咎六居解初患難既解之時以柔居剛以隂應陽柔而能剛之義既无患難而自處得剛柔之宜患難既解安寧无事唯自處得宜則為无咎矣方解之初宜安静以休息之爻之辭寡所以示意
Кун Инда «Чжэн и»
赦謂放免,過謂誤失,宥謂寬宥,罪謂故犯,過輕則赦,罪重則宥,皆解緩之義也。
Комментарии
Чжу Си «Бэнь и»
解難之散也居險能動則出於險之外矣解之象也難之既解利於平易安靜不欲久為煩擾且其卦自升來三徃居四入於坤體二居其所而又得中故利於西南平易之地若无所徃則宜來復其所而安靜若尚有所徃則宜早徃早復不可久煩擾也
Чжу Си: освобождение — развязывание трудности; юго-запад — ровное многолюдное место; нет дела — вернись, есть дело — иди рано.
Чэн И «Чэн чжуань»
西南坤方坤之體廣大平易當天下之難方解人始離艱苦不可復以煩苛嚴急治之當濟以寛大簡易乃其宜也如是則人心懷而安之故利於西南也湯除桀之虐而以寛治武王誅紂之暴而反商政皆從寛易也无所往其來復吉有攸往夙吉无所往謂天下之難已解散无所為也有攸往謂尚有所當解之事也夫天下國家必紀綱法度廢亂而後禍患生聖人既解其難而平安无事矣是无所往也則當脩復治道正紀綱明法度進復先代明王之治是來復也謂反正理也天下之吉也其發語辭自古聖王救難定亂其始未暇遽為也旣安定則為可久可繼之治自漢以下亂既除則不復有為姑隨時維持而已故不能成善治蓋不知衆復之義也有
Чэн И: после развязки правят широтой и простотой — как Тан после Цзе и У-ван после Чжоу; суетить людей сразу — ломать освобождение.
王氏弼
王氏弼曰解之為義解難而濟厄者也以解來復則不失中有難而往則以速為吉也無難則能復其中有難則能濟其厄也○孔氏穎達曰褚氏云世有無事求功故誠以無難宜靜亦有待敗乃救故誡以有難須速也○林氏栗曰蹇止乎坎中是以言利西南不利東北解動於險外是以但言西南之利不復言東北之不利也○胡氏炳文曰解之時以平易為利畧有苛急即非利以安靜為吉久為煩擾即非吉本義曰若无所徃則宜來復其所而安靜是以安靜為吉也曰若有所往則宜早往早復不可久為煩擾亦以安靜為吉也本義兩若字未定之辭顧其時何如耳然其吉也皆在於來復
Ван Би: смысл знака — развязать трудность и выйти из теснины; без дела — вернуть середину, с делом — спешить.
王氏弼
王氏弼曰天地否結則雷雨不作交通感散雷雨乃作也雷雨之作否結則散故百果草木皆甲拆○胡氏炳文曰解上下體易為屯動乎險中為屯動而出乎險之外為解屯象草穿地而未申解則雷雨作而百果草木皆甲拆當蹇之未解必動而免乎險方可以為解蹇之既解則宜安靜而不可久煩擾故蹇解之時聖人皆贊其大
Ван Би: смысл знака — развязать трудность и выйти из теснины; без дела — вернуть середину, с делом — спешить.
Кун Инда «Чжэн и»
「解」者,卦名也。然解有兩音,一音古買反,一音胡買反,「解」謂解難之初,「解」謂既解之後。《彖》稱「動而免乎險」,明非解眾難之時,故先儒皆讀為「解」。《序卦》:「物不可以終難,故受之以解。解者,緩也。」然則「解」者,險難解,釋物情舒緩,故為「解」也。「解利西南」者,西南坤位,坤是眾也。施解於眾,則所濟者弘,故曰「解利西南」也。「無所往」者,上言「解難濟險,利施於眾」。此下明救難之時,誡其可否。若無難可往,則以來復為吉。若有難可往,則以速赴為善,故云「無所往,其來復吉,有攸往夙吉」。設此誡者,褚氏云:「世有無事求功,故誡以無難宜靜,亦有待敗乃救,故誡以有難須速也。」
Ли Гуанди, примечание
案解之時異於蹇之時故其辭小異然處解之道猶然處蹇之道故其意大同言利西南不言不利東北是辭小異也然西南者退後也猶蹇所云來也東北者前進也偤蹇所謂往也今無事則來周以西南為利矣有事雖可以往而必以夙為吉不可以往而忘返也是猶不以東北為利而終以西南為利也其與處蹇之道意大同矣蓋國家無論有事無事皆以退而自脩為本以爻義與卦相參皆可見矣
Примечание Ли Гуанди: в отличие от 蹇, здесь не говорится «нет ценности на северо-востоке» — потому что трудность уже позади; но движение вперёд всё равно должно кончаться возвратом.
Толкование. Знак развязки: внутри 坎 «Вода» — опасность, снаружи 震 «Гром» — движение: двигаться из опасности вовне. По 序卦 — после 蹇 «Непроходимость»: затруднение не может длиться вечно — приходит освобождение.
Состояние. Состояние после ливня: стиснутое отпустило.
Обстоятельства. Среда ровная и спокойная — юго-запад, не северо-восток.
Дела. Дела: без дела — вернуться и отдыхать; с делом — идти рано и не затягивать; проступки прощать.
Черты 爻辭
Черта 1 — Начальная шестёрка 初六
。
。хулы не будет
Хулы не будет.
Обоснование перевода
Самая короткая формула в книге: трудность только что развязалась, мягкая на дне, твёрдая отвечает сверху — ничего не нужно говорить, хулы не будет. Легг: «will commit no error» — совпадает.
Что делать. не делать — правильный ответ на окончание трудности.
Почему так. Малый образ 小象
,。
,граница твёрдого и мягкого。по праву хулы не будет
Граница твёрдого и мягкого — по праву хулы не будет.
Обоснование перевода
際 — граница: мягкая внизу, твёрдая отвечает — стык правильный; после развязки ничего не делать — и есть правильное.
Земля — Начало — зародыш, действие преждевременно; не на своём месте; соответствует 4-й.
К Малому образу
Чэн И «Чэн чжуань»
初四相應是剛柔相際接也剛柔相際為得其宜難既解而處之剛柔得宜其義无咎也
Кун Инда «Чжэн и»
「義無咎」者,「義」猶理也,剛柔既散,理必無咎,或有過咎,非理之當也,故曰「義無咎」也。○注「有過咎」至「義猶理也」。○正義曰:「或有過咎,非其理也」者,或本無此八字。
Комментарии
Чжу Си «Бэнь и»
難既解矣以柔在下上有正應何咎之有故其占如此
Чжу Си: трудность развязана; мягкая внизу с твёрдым ответом — сказать нечего, хулы не будет.
Чэн И «Чэн чжуань»
六居解初患難既解之時以柔居剛以隂應陽柔而能剛之義既无患難而自處得剛柔之宜患難既解安寧无事唯自處得宜則為无咎矣方解之初宜安靜以休息之爻之辭寡所以示意
Чэн И: в начале освобождения — тишина и покой; краткость речи — знак того, что говорить не о чем.
Кун Инда «Чжэн и»
夫險難未夷,則賤弱者受害,然則蹇難未解之時,柔弱者不能無咎,否結既釋之後,剛強者不復陵暴。初六,「處蹇難始解之初,在剛柔始散之際」,雖以柔弱處無位之地,逢此之時,不慮有咎,故曰「初六無咎」也。
Черта 2 — Девятка вторая 九二
,,。
,в поле поймал трёх лис,взял жёлтую стрелу。верность — счастье
В поле поймал трёх лис, взял жёлтую стрелу — верность, счастье.
Обоснование перевода
Девятка вторая — твёрдая срединная, деятель освобождения: лисы — трое инь-льстецов вокруг владыки (третья, четвёртая, шестая; 程傳 считает три инь-мелких). Жёлтая стрела — жёлтый цвет середины, прямота стрелы: срединное и прямое орудие. Поймать лис — убрать льстецов у владыки; стрела в руках — средство уже при тебе. Легг: «catch three foxes, and obtain the yellow arrows; with firm correctness good fortune» — совпадает.
Что делать. убирать льстивых прямым средством — верность, и счастье.
Почему так. Малый образ 小象
,。
,девятка вторая — верность к счастью。обретён срединный путь
«Девятке второй — верность, счастье» — обретён срединный путь.
Обоснование перевода
Счастье не от самой охоты, а от середины: убрать льстецов можно только с прямой стрелой — с правильным средством.
Земля — Центр нижней (внутренней) триграммы — подчинённый в согласии; не на своём месте; центральная; соответствует 5-й.
К Малому образу
Чэн И «Чэн чжуань»
所謂貞吉者得其中道也除去邪惡使其中直之道得行乃正而吉也
Кун Инда «Чжэн и»
「得中道也」者,明九二位既不當,所以得「貞吉」者,由處於中,得乎理中之道故也。
Комментарии
Чжу Си «Бэнь и»
此爻取象之意未詳或曰卦凡四隂除六五君位餘三隂即三狐之象也大抵此爻為卜田之吉占亦為去邪媚而得中直之象能守其正則无不吉矣
Чжу Си: три лисы — образ трёх инь-льстецов; жёлтая стрела — срединное и прямое орудие; верность — и счастье.
Чэн И «Чэн чжуань»
九二以陽剛得中之才上應六五之君用於時者也天下小人常衆剛明之君在上則明足以照之威足以懼之剛足以斷之故小人不敢用其情然猶常存警戒慮其有閒而害正也六五以隂柔居尊位其明易蔽其威易犯其斷不果而易惑小人一近之則移其心矣況難方解而治之初其變尚易二既當用必須能去小人則可以正君心而行其剛中之道田者去害之事狐者邪媚之獸三狐指卦之三隂時之小人也獲謂能變化除去之如田之獲狐也獲之則得中直之道乃貞正而吉也黄中色矢直物黄矢謂中直也羣邪不去君心一入則中直之道无由行矣桓敬之不去武三思是也
Чэн И: после развязки опасность — льстецы при владыке; вторая твёрдая срединная должна их убрать прямым средством — жёлтой стрелой.
楊氏萬里
楊氏萬里曰當解之時此爻欲其獲狐三戒其致寇四欲其解拇五欲其退小人六欲其射隼一卦六爻而去小人之象居其五然則召天下多雖者誰乎人君亦何利於天下之多難而樂於近小人以疎君子哉○王氏應麟曰世之治也君子以直勝小人之邪易曰曰獲三狐得黄矢世之亂也小人以狡勝君子之介詩曰有㐀爰爰雉離于羅○何氏楷曰天下之難率自小人始欲解天下之難者必有以處小人然後可然非柔者所能辦又非剛而過者所能辦也九二以陽居隂秉剛中之徳果而不激故有田獲三狐之象黄矢所以取狐狐獲則黄矢亦得矣
Ян Ваньли: пять черт из шести говорят об устранении мелких людей — знак освобождения в первую очередь освобождает от них.
Кун Инда «Чжэн и»
「田獲三狐」者,狐是隱伏之物,三為成數,舉三言之,搜獲歡盡。九二以剛居中而應於五,為五所任,處於險中,知險之情,以斯解險,無險不濟,能獲隱伏,如似田獵而獲窟中之狐,故曰「田獲三狐」。「得黃矢,貞吉」者,黃,中之稱。矢,直也。田而獲三狐,得乎無理中之道,不失枉直之實,能全其正者也,故曰「得黃矢貞吉」也。
Черта 3 — Шестёрка третья 六三
,,。
,несёт на спине и едет в повозке,приводишь разбойника。верность — сожаление
Несёт на спине и едет в повозке — приводишь разбойника; при верности — сожаление.
Обоснование перевода
Грузчик в карете: мягкая на твёрдом месте, не на своём — занял место выше себя, и вид этого приводит грабителей. 繫辭 разбирает образ: тот, кто медлит с делом и крадёт высоту, сам учит воров. Даже при верности — скорбь: положение ложно само по себе. Легг: «a porter with his burden, yet riding in a carriage; he will tempt robbers; however firm, cause for regret» — совпадает.
Что делать. сойти с чужого места — даже верность не отменяет скорби ложного положения.
Почему так. Малый образ 小象
,,,。
,несёт на спине и едет в повозке,и постыдно,сам навлёк войско。кого же хулить
«Несёт на спине и едет в повозке» — и постыдно; сам навлёк войско — кого же хулить.
Обоснование перевода
自我致戎 — «сам себе навлёк войско»: внешняя беда — ответ на внутреннюю ложь положения; винить некого.
Человек — Порог внутреннего и внешнего — напряжение, бдительность; 繫辭: 三多凶; не на своём месте.
К Малому образу
Чжу Си «Бэнь и»
醜也自我致戎又誰咎也戎古本作寇
Чэн И «Чэн чжуань»
醜也自我致戎又誰咎也負荷之人而且乗載為可醜惡也處非其據徳不稱其器則㓂戎之致乃已招取將誰咎乎聖人又於繫辭明其致㓂之道謂作易者其知盗乎盗者乗釁而至苟无釁隙則盗安能犯負者小人之事乗者君子之器以小人而乗君子之器非其所能安也故盗乗釁而奪之小人而居君子之位非其所能堪也故滿假而陵慢其上侵暴其下盗則乗其過惡而伐之矣伐者聲其罪也盗横暴而至者也貨財而輕慢其藏是教誨乎盗使取之也女子而夭冶其容是教誨淫者使暴之也小人而乗君子之器是招盗使奪之也皆自取之之謂也
Кун Инда «Чжэн и»
「亦可醜也」者,天下之醜多矣,此是其一,故曰「亦可醜也」。「自我致戎,又誰咎也」者,言此寇雖由已之招,非是他人致此過咎,故曰「又誰咎也」。
Комментарии
Чжу Си «Бэнь и»
繫辭備矣貞吝言雖以正得之亦可羞也唯避而去之為可免耳
Чжу Си: грузчик в карете — занял место выше себя; вид приводит воров; даже при верности — скорбь.
Чэн И «Чэн чжуань»
六三隂柔居下之上處非其位猶小人宜在下以負荷而且乘車非其據也必致寇奪之至雖使所為得正亦可鄙吝也小人而竊盛位雖勉為正事而氣質卑下本非在上之物終可吝也若能大正則如何曰大正非隂柔所能也若能之則是化為君子矣三隂柔小人宜在下而反處下之上猶小人宜負而反乘當致寇奪也難解之時而小人竊位復致寇矣
Чэн И: мягкая на твёрдом месте — мелкий человек на месте благородного; медлит с делом, крадёт высоту — сам учит разбойников.
孔氏穎達
孔氏穎達曰乗者君子之器也負者小人之事也施之於人即在車騎之上而負物也故寇盜知其非己所有於是競欲奪之○胡氏瑗曰六三以不正之質居至貴之地是小人在君子之位也故致寇盜之至為害於己而奪取之然而小人得在高位者蓋在上之人慢其名器不辨賢否而與之以至為衆人所奪而致寇戎之害也
Кун Инда: повозка — для благородного, ноша на спине — для мелкого; кто несёт на спине в повозке, тот объявляет о краже.
Кун Инда «Чжэн и»
「負且乘致寇至」者,六三,矢正無應,下乘於二,上附於四,即是用夫邪佞以自說媚者也。乘者,君子之器也。負者,小人之事也。施之於人,即在車騎之上,而負於物也。故寇盜知其非巳所有,於是競欲奪之,故曰「負且乘致寇至」也。「貞吝」者,負乘之人,正其所鄙,故曰「貞吝」也。
Ли Гуанди, примечание
案繫辭傳釋此爻云盜斯奪之者奪負乗之人也又云盜斯伐之者非伐負乗之人乃伐上慢下暴之國家也蓋上䙝其名器則是上慢如慢藏之誨盜下肆其貪竊則是下暴如冶容之誨淫夫是以賊民興而國家受其害難又将何時而解乎
Примечание Ли Гуанди: 繫辭 читает образ двояко — вор крадёт того, кто украл место; и вор бьёт страну, где владыка раздарил имена.
Черта 4 — Девятка четвёртая 九四
,。
,развяжи свой большой палец。друзья придут — и тут доверие
Развяжи свой большой палец — друзья придут, и тут доверие.
Обоснование перевода
而拇 — «твой большой палец» = начальная шестёрка: мелкая привязка внизу, которая мешает шагу. Четвёртая твёрдая на несоответствующем месте отвечает неправильной первой — отвяжись от неё, и придут настоящие друзья, с которыми доверие возможно. Легг: «remove your toes; friends will then come, between you and whom there will be mutual confidence» — совпадает.
Что делать. развязать палец — отпустить мелкое; друзья придут сами.
Почему так. Малый образ 小象
,。
,развяжи свой большой палец。место ещё не своё
«Развяжи свой большой палец» — место ещё не своё.
Обоснование перевода
未當位 — место не подходит: четвёртая твёрдая на мягком месте — её привязка к первой мешает занять настоящее положение.
Человек — Придворный у власти — колебание, проверка момента; 繫辭: 四多懼; не на своём месте; соответствует 1-й.
К Малому образу
Чэн И «Чэн чжуань»
四雖陽剛然居隂於正疑不足若復親比小人則其失正必矣故戒必解其拇然後能来君子以其處未當位也解者本合而離之也必解拇而後朋孚盖君子之交而小人容於其間是與君子之誠未至也
Кун Инда «Чжэн и»
「未當位」者,四若當位履正,即三為邪媚之身,不得附之也。既三不得附四,則無所解。今須解拇,由不當位也。
Комментарии
Чжу Си «Бэнь и»
拇指初初與四皆不得其位而相應應之不以正者也然四陽初隂其類不同若能解而去之則君子之朋至而相信矣
Чжу Си: палец — начальная шестёрка, мелкая привязка внизу; отвяжись — придут настоящие друзья.
Чэн И «Чэн чжуань»
九四以陽剛之才居上位承六五之君大臣也而下與初六之隂為應拇在下而微者謂初也居上位而親小人則賢人正士遠退矣斥去小人則君子之黨進而誠相得也四能薢去初六之隂柔則陽剛君子之朋來至而誠合矣不解去小人則己之誠未至安能得人之孚也初六其應故謂遠之為解
Чэн И: четвёртая отвечает первой — неправильной паре; пока держится за мелкое внизу, к ней не придут подлинные.
Кун Инда «Чжэн и»
而,汝也。拇,足大指也。履於不正,與三相比,三從下來附之,如指之附足,四有應在初。若三為之拇,則失初之應,故必「解其拇」,然後朋至而信,故曰「解而拇,朋至斯孚」。
Черта 5 — Шестёрка пятая 六五
,;。
,только если благородный человек освобождает;счастье。доверие доходит до мелких людей
Только если благородный человек освобождает — счастье; доверие доходит до мелких людей.
Обоснование перевода
Мягкая на месте владыки — сама того же рода, что и три инь-льстеца; 維有解 — «только освобождением» от них доказывается, что владыка — благородный. Проверка: 有孚于小人 — доверие достигает даже мелких людей (они отступают сами — 小人退也). Легг: «the superior man executes his function of removing; confidence shown even by small men» — совпадает.
Что делать. освобождение доказывается уходом мелких — они уходят сами, без выгнания.
Почему так. Малый образ 小象
,。
,благородный человек освобождает。мелкие люди отступают
«Благородный человек освобождает» — мелкие люди отступают.
Обоснование перевода
Признак истинного освобождения: мелкие люди уходят сами — их не выгоняют, они сами видят, что владыка не их.
Небо — Центр верхней (внешней) триграммы, место правителя; 繫辭: 五多功; не на своём месте; центральная; соответствует 2-й.
К Малому образу
Чэн И «Чэн чжуань»
君子之所解者謂退去小人也小人去則君子之道行是以吉也
Кун Инда «Чжэн и»
小人謂作難者,信君子之德,故退而畏服之。
Комментарии
Чжу Си «Бэнь и»
卦凡四隂而六五當君位與三隂同類者必解而去之則吉也孚驗也君子有解以小人之退為驗也
Чжу Си: владыка-инь сам того же рода, что льстецы; «только освобождением» доказывается, кто он; проверка — мелкие отступают сами.
Чэн И «Чэн чжуань»
六五居尊位為解之主人君之解也以君子通言之君子所親比者必君子也所解去者必小人也故君子維有解則吉也小人去則君子進矣吉孰大焉有孚者世云見驗也可驗之於小人小人之黨去則是君子能有解也小人去則君子自進正道自行天下不足治也
Чэн И: благородного видно по тому, кого он отпускает; когда мелкие уходят — подлинные приходят сами.
鄭氏汝諧
鄭氏汝諧曰益之戒曰任賢勿貳去邪勿疑如使世之小人皆信上之所用者必君子而所解者必小人則必改心易慮不復有投隙抵巇之望惟未孚於小人此小人所以猶有覬幸之心也五解之主也以其隂柔故有戒意○胡氏炳文曰卦惟四五言解四能解小人可以來君子五能解小人亦可驗其能為君子案鄭氏說有孚于小人與傳義異而其理尤精蓋朋至斯孚者君子信之也有孚于小人者小人亦信之也君子信故樂於為善小人信故化而不為惡往往國家有舉錯而小人未革心者未信之也信則枉者直而不仁者遠矣
Чжэн Жусэ: «искренность до мелких» — они убеждены, что владыка употребляет только благородных, и перестают искать лазеек.
Кун Инда «Чжэн и»
「君子維有解吉」者,六五,居尊履中而應於剛,是有君子之德。君子當此之時,可以解於險難。維,辭也。有解於難,所以獲吉,故曰「君子維有解吉」也。「有孚於小人」者,以君子之道解難,則小人皆信服之,故曰「有孚於小人」也。
Черта 6 — Верхняя шестёрка 上六
,,,。
,князь этим стреляет в сокола,над высокой стеной,берёт его。нет ничего, что не имело бы ценности
Князь этим стреляет в сокола над высокой стеной — берёт его: нет ничего, что не имело бы ценности.
Обоснование перевода
公 — князь (высокое место, но не владыка); 隼 — сокол, злая птица: последний мелкий человек, севший высоко и зло. Верхняя — предел освобождения: всё уже развязано, остался один зловредный на стене — выстрел князя решает дело окончательно. 繫辭: прячь орудие при себе, жди времени, бей — «движение без задержки». Легг: «a feudal prince shooting at a falcon on a high wall, and hitting it; in every way advantageous» — совпадает.
Что делать. князь стреляет сокола — прячь орудие, жди момента, бей один раз.
Почему так. Малый образ 小象
,。
,князь этим стреляет в сокола。чтобы освободить от мятежа
«Князь этим стреляет в сокола» — чтобы освободить от мятежа.
Обоснование перевода
悖 — мятеж, злая упрямость: сокол на стене — последний очаг непокорности; его снятие завершает освобождение.
Небо — Предел и выход за рамки ситуации — поворот; на своём месте.
К Малому образу
Чжу Си «Бэнь и»
解佳買反兌下艮上
Чэн И «Чэн чжуань»
至解終而未解者悖亂之大者也射之所以解之也解則天下平矣兑下艮上
Кун Инда «Чжэн и»
「解悖也」者,悖,逆也。六三失位負乘,不應於上,是悖逆之人也。上六居動之上,能除解六三之荒悖,故云「以解悖也」。
Комментарии
Чжу Си «Бэнь и»
繫辭備矣
Чжу Си: 繫辭 уже разобрало — прячь орудие, жди времени, бей.
Чэн И «Чэн чжуань»
上六尊高之地而非君位故曰公但據解終而言也隼鷙害之物象為害之小人墉墻内外之限也害若在内則是未解之時也若出墉外則是无害矣復何所解故在墉上離乎内而未去也云高見防限之嚴而未去者上解之極也解極之時而獨有未解者乃害之堅強者也上居解極解道已至器已成也故能射而獲之既獲之則天下之患解已盡矣何所不利夫子於繫辭復伸其義曰隼者禽也弓矢者器也射之者人也君子藏器於身待時而動何不利之有動而不括是以出而有獲語成器而動者也鷙害之物在墉上苟无其器與不待時而發則安能獲之所以解之之道器也事之當解與已解之之道至者時也如是而動故无括結發而无不利矣括結謂阻礙聖人於此發明藏器待時之義夫行一身至於天下之事苟无其器與不以時而動小則括塞大則喪敗自古喜有為而无成功或顛覆者皆由是也損序卦解者緩也緩必有所失故受之以損縱緩則必有所失失則損也損所以繼解也為卦艮上兌下山體高澤體深下深則上益高為損下益上之義又澤在山下其氣上通潤及草木百物是損下而益上也又下為兌說三爻皆上應是說以奉上亦損下益上之義又下兌之成兌由六三之變也上艮之成艮自上九之變也三本剛而成柔上本柔而成剛亦損下益上之義損上而益於下則為益取下而益於上則為損在人上者施其澤以及下則益也取其下以自厚則損也譬諸壘土損於上以培厚其基本則上下安固矣豈非益乎取於下以増上之高則危墜至矣豈非損乎故損者損下益上之義益則及是
Чэн И: князь на пределе освобождения — сокол на высокой стене, последний очаг мятежа; удар завершает развязку.
沈氏該
沈氏該曰隼之為物果於悖害者也墉所以衞内而限外也害在内小人在君側也出乎墉之外則非射之所能及高墉之上在内外之間據衞限之勢於此而射之則擬而後動動而不括獲之无不利矣在外卦之上射于高墉之象也○鄭氏汝諧曰所謂公者非上六也言公於此爻當用射隼之道也隼指上之隂而言也墉指上之位而言也○王氏申子曰隼指上以其柔邪謂之狐以其隂鷙謂之隼上以隂柔處震之極而居一卦之上是隂鷙而居高者解之既極尚何俟乎故獲之无不利
Шэнь Гай: сокол — злая птица за пределами стены: внутренние беды развязаны, осталась внешняя угроза на валу.
Кун Инда «Чжэн и»
「上六」至「無不利」。○正義曰:隼者,貪殘之鳥,鸇鷂之屬。墉,牆也。六三失位負乘,不應於上,即是罪釁之人,故以譬於集。此借飛鳥為喻,而居下體之上,其猶隼處高墉。隼之為鳥,宜在山林,集於人家「高墉」,必為人所繳射,以譬六三處於高位,必當被人所誅討。上六居動之上,為解之極,將解之荒悖而除穢亂,故用射之也。「極而後動,成而後舉,故必獲之,而無不利」,故曰「公用射隼于高墉之上,獲之無不利」也。公宅臣之極。上六以陰居上,故謂之「公」也。
Ли Гуанди, примечание
案此言公用乃隨上離上王用之例皆非以本爻之位當王公也鄭氏王氏之說似可從或以解終言之而不指隼之為誰亦可蓋狐者邪而穴於城社在内之奸也隼者鷙而翔於坰野化外之悍也自二至五所以解内難者備矣於是而猶有外來之強猛乘高墉以射之動而有功矣何則内脩者外攘之具所謂藏器於身待時而動者也前四爻所謂其來復吉此爻所謂有攸往夙吉也
Примечание Ли Гуанди: «князь» — не указание на конкретное лицо, а образ готового орудия: внутреннее исправлено — внешнее снимается одним движением.
Толкование черт гексаграммы 40
Черта 1 — Начальная шестёрка
Хулы не будет.
Толкование. Начальная шестёрка — начало (Земля): развязка только что случилась.
Состояние. Тихо. Ничего не нужно делать.
Обстоятельства. Среда без требований.
Дела. не делать — правильный ответ на окончание трудности.
Черта 2 — Девятка вторая
В поле поймал трёх лис, взял жёлтую стрелу — верность, счастье.
Толкование. Девятка вторая — внутренний центр (Земля): деятель освобождения.
Состояние. Лисы-льстецы ещё при владыке — работа ждёт.
Обстоятельства. Среда даёт орудие: жёлтая стрела — срединная прямота.
Дела. убирать льстивых прямым средством — верность, и счастье.
Черта 3 — Шестёрка третья
Несёт на спине и едет в повозке — приводишь разбойника; при верности — сожаление.
Толкование. Шестёрка третья — порог (Человек), 三多凶: мягкая на твёрдом месте — грузчик в карете.
Состояние. Положение выше себя — вид крадёт воров.
Обстоятельства. Среда отвечает на ложное место грабителями.
Дела. сойти с чужого места — даже верность не отменяет скорби ложного положения.
Черта 4 — Девятка четвёртая
Развяжи свой большой палец — друзья придут, и тут доверие.
Толкование. Девятка четвёртая — приближённый (Человек): привязана к мелкому внизу.
Состояние. Большой палец держит шаг — мелкая связь тянет вниз.
Обстоятельства. Среда ждёт освобождения от низкой привязки.
Дела. развязать палец — отпустить мелкое; друзья придут сами.
Черта 5 — Шестёрка пятая
Только если благородный человек освобождает — счастье; доверие доходит до мелких людей.
Толкование. Шестёрка пятая — место правителя (Небо): инь среди инь — доказательство через освобождение.
Состояние. Владыка того же рода, что льстецы — отличие только в решимости.
Обстоятельства. Среда проверяет: отпустил ли мелких.
Дела. освобождение доказывается уходом мелких — они уходят сами, без выгнания.
Черта 6 — Верхняя шестёрка
Князь этим стреляет в сокола над высокой стеной — берёт его: нет ничего, что не имело бы ценности.
Толкование. Верхняя шестёрка — предел (Небо): последний очаг мятежа на высокой стене.
Состояние. Всё развязано — осталась одна злая птица.
Обстоятельства. Среда требует одного точного движения.
Дела. князь стреляет сокола — прячь орудие, жди момента, бей один раз.
Код и превращения гексаграммы 40
- Двоичный код (снизу вверх)
010100— ян = 1, инь = 0; значение 20 (坤 = 0 … 乾 = 63)- Порядок Фу Си (先天次序)
- 21-й из 64 — позиция в прежденебесном ряду
- Годовой цикл (卦氣)
- 16-е место из 60 в годовом цикле (от 中孚, зимнее солнцестояние)
Переходы по изменяющимся чертам
№ 54 Приход девыЧерта 2 изменяется →
№ 16 ГотовностьЧерта 3 изменяется →
№ 32 ДлениеЧерта 4 изменяется →
№ 7 ВойскоЧерта 5 изменяется →
№ 47 ОтключениеЧерта 6 изменяется →
№ 64 Ещё не переправились
Связанные знаки
№ 63 Уже переправились Перевёрнутый (綜)
№ 39 Непроходимость Противоположный (錯)
№ 37 Человек в Семье Предыдущий
№ 39 Непроходимость Следующий
№ 41 Убыль
Вопросы о гексаграмме 40 «Освобождение»
- Что означает гексаграмма 40 «Освобождение»?
- Развязка после затруднения: гром над водой — гроза отпускает стиснутое. Если делать нечего — возвращайтесь к ровному; если есть дело — действуйте рано и быстро.
- Что значит гексаграмма 40 в любви?
- Развязка после ссоры: время прощать проступки, а не считать их; мелкие привязки («большой палец») мешают подлинной близости — развяжите их.
- Что означает «стрелять в сокола над высокой стеной» в 40-м знаке?
- Последний очаг мятежа на границе: после полного освобождения остаётся одно зловредное — его снимают одним точным движением, а не новой войной.
Составить прогноз по Книге Перемен
Подробнее о способе монетами →
Мысленно сформулируйте вопрос и шесть раз бросьте три монеты — черты строятся снизу вверх. Лицо монеты (сторона с надписью) — 2, инь; спина (обратная сторона) — 3, ян. Сумма трёх монет даёт число черты: 6–9.